Iron with foam moistening means
    1.
    发明申请
    Iron with foam moistening means 失效
    铁泡沫滋润手段

    公开(公告)号:US20050150144A1

    公开(公告)日:2005-07-14

    申请号:US10495949

    申请日:2002-11-12

    IPC分类号: D06F75/22

    CPC分类号: D06F75/22

    摘要: The invention relates to an iron having means for moistening fabric to be ironed. According to the invention, the moistening means comprise a device for generating foam and means for applying said generated foam to the fabric. For example, foam may be generated by means of a nozzle (21) having a first inlet (8) for a foaming liquid (6) and a second inlet (12) for supplying pressurized air to the nozzle so as to mix air with said liquid, thereby creating foam (42). Applying foam to the fabric (50) can be realized by means of a doctor blade (51) to break up the foam.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有用于润湿要熨烫的织物的装置的熨斗。 根据本发明,润湿装置包括用于产生泡沫的装置和用于将所述产生的泡沫施加到织物的装置。 例如,可以通过具有用于发泡液体(6)的第一入口(8)和用于向喷嘴供应加压空气的第二入口(12)的喷嘴(21)产生泡沫,以将空气与所述 液体,从而产生泡沫(42)。 将泡沫施加到织物(50)可以通过刮刀(51)来实现,以分解泡沫。

    Cool-zone iron
    3.
    发明申请
    Cool-zone iron 失效
    冷区铁

    公开(公告)号:US20050005480A1

    公开(公告)日:2005-01-13

    申请号:US10496545

    申请日:2002-11-25

    CPC分类号: D06F75/08

    摘要: In an iron (1) comprising a housing (2), a soleplate (3) which is to be moved in a displacement direction over a fabric (4) during operation, and heating means (5) for heating the soleplate (3), the soleplate (3) comprises cooling means (6) for setting at least a portion of the fabric during operation, which means are provided, seen in the displacement direction, behind the heating means (5). After heating of the fibers in the fabric, the cooling means comprised in the soleplate subsequently cool the fibers in the fabric which are under tensile and compression forces because the soleplate is still in contact with the fabric. This causes the fibers to become set quickly and effectively, which improves the result of the ironing.

    摘要翻译: 在包括壳体(2)的熨斗(1)中,在操作期间在织物(4)上移动的底板(3)和用于加热底板(3)的加热装置(5) 底板(3)包括用于在操作期间设置织物的至少一部分的冷却装置(6),该装置在位移方向上设置在加热装置(5)的后面。 在织物中的纤维加热之后,包括在底板中的冷却装置随后冷却织物中的纤维,其处于拉伸和压缩力下,因为底板仍然与织物接触。 这使得纤维快速有效地固化,这提高了熨烫的效果。