公开(公告)号：US5875764A

公开(公告)日：1999-03-02

申请号：US78078

申请日：1998-05-13

申请人： Andreas Kappel ,  Randolf Mock ,  Hans Meixner ,  Edward-James Hayes

发明人： Andreas Kappel ,  Randolf Mock ,  Hans Meixner ,  Edward-James Hayes

IPC分类号： F02M47/02 ,  F02M59/46 ,  F02M63/00 ,  F02M41/00

CPC分类号： F02M63/0035 ,  F02M47/027 ,  F02M59/46 ,  F02M63/0026 ,  F02M63/0036 ,  F02M2200/706

摘要： An easily controllable primary drive (5) guided in a first bore (3), for example a piezo actuator, transmits its stroke by a piston-hydraulic stroke transmission with a hydraulic chamber (2) onto a stroke element (70) of the secondary side guided in a second bore (4). The pressure in a valve chamber (9) is controlled via the stroke element (7) of the secondary side.

摘要翻译： 在第一孔（3）中引导的容易控制的主驱动器（5）例如压电致动器通过具有液压室（2）的活塞液压冲程变速器将其行程传递到次级的冲程元件（70）上 在第二孔（4）中引导。 通过次级侧的行程元件（7）控制阀室（9）中的压力。