公开(公告)号：US06270055B1

公开(公告)日：2001-08-07

申请号：US09559658

申请日：2000-04-28

申请人： Andreas Szeteli ,  Werner Büttner ,  Martin Benzinger

发明人： Andreas Szeteli ,  Werner Büttner ,  Martin Benzinger

IPC分类号： F16K3102

CPC分类号： F16L37/28 ,  Y10T137/0497 ,  Y10T137/0519 ,  Y10T137/87957

摘要： In a hose coupling with a coupling sleeve and a coupling nipple and a valve insert (9) provided therein, the valve spring, the holding element and the valve seat of the valve insert are designed as a one-piece component, and the valve spring (11) has a cavity (21) which is closeable.

摘要翻译： 在与联接套筒和联接接头以及设置在其中的阀插件（9）的软管接头中，阀弹簧，保持元件和阀嵌件的阀座被设计为一体式部件，阀弹簧 （11）具有可闭合的空腔（21）。

公开(公告)号：US4854834A

公开(公告)日：1989-08-08

申请号：US71396

申请日：1987-07-09

申请人： Alois Gschwender ,  Andreas Szeteli ,  Horst Kruger

发明人： Alois Gschwender ,  Andreas Szeteli ,  Horst Kruger

IPC分类号： F04D29/10

CPC分类号： F04D29/106

摘要： A pump has a rotor-carrying pump shaft rotatably supported within an internal pipe by a plurality of spaced bearings. A lowermost bearing is located in the vicinity of the rotor near the end of the internal pipe. Adjacent to the lowermost bearing is a seal provided in a reduced-pressure chamber within the internal pipe, the chamber being closed off at the lower end by the bearing juxtaposed to the rotor. The reduced-pressure chamber is connected to an outlet opening in an external pipe which surrounds the internal pipe and is spaced therefrom to provide a transport channel for effluent material being moved by the rotating rotor.

摘要翻译： 泵具有通过多个间隔开的轴承可旋转地支撑在内管内的转子承载泵轴。 最下方的轴承位于靠近内管末端的转子附近。 靠近最下方的轴承是设置在内管内的减压室中的密封件，该腔室在下端被与转子并置的轴承封闭。 减压室连接到外管中的出口开口，该外管围绕内管并与其间隔开，以提供用于通过旋转转子移动的废液的输送通道。