公开(公告)号：USD655199S1

公开(公告)日：2012-03-06

申请号：US29379209

申请日：2010-11-16

Applicant: Angel Ciriani

Designer： Angel Ciriani

公开(公告)号：US20080061164A1

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：US11628367

申请日：2005-06-08

Applicant: Angel Ciriani

Inventor： Angel Ciriani

IPC: B05B11/04 ,  B65D37/00

CPC classification number: B05B11/043 ,  B05B7/10 ,  B05B11/0032

Abstract: An integral miniaturized nebulizer for an elastically deformable bottle (1), provided with a rotatable closing cap (5), with discharge orifice, and with a suction tube (16) immersed in the liquid to be nebulized, includes a head (3) in a single piece with a body (4) connectable to an elastically deformable bottle (1). The head (3) internally has an elbow conduit (13) for the liquid to be sprayed, extending in a longitudinal segment (14) able to engage the suction tube (16), and in a transverse segment (15) able to end in the discharge orifice of the rotatable closing cap (5) when the cap (5) is in the nebulization position. The transverse segment (15) is coaxial inside a conduit (18) of the air inside the bottle (1) and in communication therewith via a plurality of radial channels (25) drilled in the terminal end of the same transverse segment (15).

Abstract translation: 一种用于可弹性变形的瓶子（1）的整体式微型雾化器，其设置有可旋转的封闭盖（5），带有排放孔，并且吸入管（16）浸没在待雾化的液体中，包括头部 具有可连接到可弹性变形的瓶（1）的主体（4）的单件。 头部（3）内部具有用于待喷射液体的弯头导管（13），在能够接合抽吸管（16）的纵向段（14）中延伸，并且在横向段（15）中能够以 当盖（5）处于雾化位置时，可旋转关闭盖（5）的排放孔。 横向段（15）在瓶子（1）内部的空气的管道（18）内同轴并通过在同一横向段（15）的终端中钻出的多个径向通道（25）连通。

公开(公告)号：US08469290B2

公开(公告)日：2013-06-25

申请号：US11628367

申请日：2005-06-08

Applicant: Angel Ciriani

Inventor： Angel Ciriani

IPC: A62C13/62

CPC classification number: B05B11/043 ,  B05B7/10 ,  B05B11/0032

Abstract: An integral miniaturized nebulizer for an elastically deformable bottle (1), provided with a rotatable closing cap (5), with discharge orifice, and with a suction tube (16) immersed in the liquid to be nebulized, includes a head (3) in a single piece with a body (4) connectable to an elastically deformable bottle (1). The head (3) internally has an elbow conduit (13) for the liquid to be sprayed, extending in a longitudinal segment (14) able to engage the suction tube (16), and in a transverse segment (15) able to end in the discharge orifice of the rotatable closing cap (5) when the cap (5) is in the nebulization position. The transverse segment (15) is coaxial inside a conduit (18) of the air inside the bottle (1) and in communication therewith via a plurality of radial channels (25) drilled in the terminal end of the same transverse segment (15).

Abstract translation: 一种用于可弹性变形的瓶子（1）的整体式微型雾化器，其设置有可旋转的封闭盖（5），带有排放孔，并且吸入管（16）浸没在待雾化的液体中，包括头部 具有可连接到可弹性变形的瓶（1）的主体（4）的单件。 头部（3）内部具有用于待喷射液体的弯头导管（13），在能够接合抽吸管（16）的纵向段（14）中延伸，并且在横向段（15）中能够以 当盖（5）处于雾化位置时，可旋转关闭盖（5）的排放孔。 横向段（15）在瓶子（1）内部的空气的管道（18）内同轴并通过在同一横向段（15）的终端中钻出的多个径向通道（25）连通。