公开(公告)号：US20070295767A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：US11473787

申请日：2006-06-23

申请人： Antonio Victor Angelo ,  Dennis J. Ruehl

发明人： Antonio Victor Angelo ,  Dennis J. Ruehl

IPC分类号： B67D3/00

CPC分类号： B65D47/06 ,  B65D41/26 ,  B65D47/043 ,  B65D47/122

摘要： A package for dispensing a pourable product has a first hollow body member, a second hollow body member, and a pouring spout. The first hollow body member has a first exterior surface and opposite therefrom a first interior surface which defines a first internal volume. The second hollow body member has a second exterior surface, a second interior surface, a flow-regulating passage, and a dispensing passage separate from the flow-regulating passage. The second exterior surface defines a second external volume smaller than the first internal volume. Opposite the second exterior surface, the second hollow interior surface defines a second internal volume. A fastener is formed on the second interior surface. The pouring spout is operatively connected to the dispensing passage.

摘要翻译： 用于分配可倾倒产品的包装具有第一中空本体构件，第二中空本体构件和倾倒咀。 第一中空本体构件具有第一外表面并与之相对的限定第一内部容积的第一内表面。 第二中空体构件具有第二外表面，第二内表面，流动调节通道和与流量调节通道分离的分配通道。 第二外表面限定比第一内部容积小的第二外部容积。 与第二外表面相对，第二中空内表面限定第二内部容积。 紧固件形成在第二内表面上。 倾倒口可操作地连接到分配通道。

公开(公告)号：US20080230572A1

公开(公告)日：2008-09-25

申请号：US11725947

申请日：2007-03-20

申请人： Antonio Victor Angelo ,  Dennis John Ruehl

发明人： Antonio Victor Angelo ,  Dennis John Ruehl

IPC分类号： B65D35/38

CPC分类号： B65D47/06 ,  B65D25/48 ,  B65D2231/007

摘要： A package for dispensing a pourable product has a first hollow body member, a second hollow body member, and a pouring spout. The first hollow body member has a first exterior surface and opposite therefrom a first interior surface which defines a first internal volume. The second hollow body member has a second exterior surface, a second interior surface, a flow-regulating passage, and a dispensing passage separate from the flow-regulating passage. The second exterior surface defines a second external volume smaller than the first internal volume. Opposite the second exterior surface, the second hollow interior surface defines a second internal volume. A fastener is formed on the second interior surface. The pouring spout is operatively connected to the dispensing passage.

摘要翻译： 用于分配可倾倒产品的包装具有第一中空本体构件，第二中空本体构件和倾倒咀。 第一中空本体构件具有第一外表面并与之相对的限定第一内部容积的第一内表面。 第二中空体构件具有第二外表面，第二内表面，流动调节通道和与流量调节通道分离的分配通道。 第二外表面限定比第一内部容积小的第二外部容积。 与第二外表面相对，第二中空内表面限定第二内部容积。 紧固件形成在第二内表面上。 倾倒口可操作地连接到分配通道。