-
公开(公告)号:US20200246994A1
公开(公告)日:2020-08-06
申请号:US16856045
申请日:2020-04-23
申请人: Bizerba SE & Co. KG
发明人: Hannes Richter , Nikolaus Koch , Timo Capone
摘要: A method produces a frame for a transport device for receiving slices of material separated by a cutting blade of a cutting machine. The method includes: providing a single integral workpiece, the single integral workpiece having a base plate region, a first longitudinal side region on a first side of the base plate region, and a second longitudinal side region on a second side of the base plate region, bending the first longitudinal side region along a first longitudinal side bending edge until the first longitudinal side region is perpendicular to the base plate region, and bending the second longitudinal side region along a second longitudinal side bending edge until the second longitudinal side region is perpendicular to the base plate region. The first longitudinal side region and second longitudinal side region each extend away from the base plate region in a first direction, and are parallel to each other.
-
公开(公告)号:US10675775B2
公开(公告)日:2020-06-09
申请号:US15769345
申请日:2016-12-07
申请人: Bizerba SE & Co. KG
发明人: Hannes Richter , Nikolaus Koch , Timo Capone
摘要: A transport device, in particular a chain track frame, for a cutting machine, for receiving slices separated from the material to be cut by a cutting blade and for transporting the slices from the cutting blade to a deposit region, includes: a frame on which the following components are mounted: a receiving apparatus for receiving separated slices; a plurality of guide rollers arranged so as to be spaced apart from each other; a drive device for driving a plurality of transport chains or transport belts extending in parallel with each other, the transport chains or transport belts being guided in a closed circulating manner by the drive device via the guide rollers; and a coupling for connecting the drive device to a drive. The frame comprises a single part.
-
公开(公告)号:US20180311857A1
公开(公告)日:2018-11-01
申请号:US15953516
申请日:2018-04-16
申请人: Bizerba SE & Co. KG
发明人: Nikolaus Koch
摘要: An electrically operated slice cutting machine for separating slices from, in particular, strand-shaped products to be cut, preferably food products, includes: a machine housing, which holds a drive motor and a rotating cutting blade driven by the drive motor, and having a storage region arranged in a region of the cutting blade, having an essentially planar tray for receiving separated slices, the tray being removably coupled to the machine housing or to an attachment part of the machine housing by a coupling device, the tray being coupled in a horizontal operating position during a cutting operation, and being movable in at least one removal position, in which the tray is configured to be released and removed from the coupling device, when outside of the cutting operation. The coupling device has an upper and a lower coupling arm. Both coupling arms form a coupling recess, which is open on one side.
-
公开(公告)号:US11123892B2
公开(公告)日:2021-09-21
申请号:US16856045
申请日:2020-04-23
申请人: Bizerba SE & Co. KG
发明人: Hannes Richter , Nikolaus Koch , Timo Capone
摘要: A method produces a frame for a transport device for receiving slices of material separated by a cutting blade of a cutting machine. The method includes: providing a single integral workpiece, the single integral workpiece having a base plate region, a first longitudinal side region on a first side of the base plate region, and a second longitudinal side region on a second side of the base plate region, bending the first longitudinal side region along a first longitudinal side bending edge until the first longitudinal side region is perpendicular to the base plate region, and bending the second longitudinal side region along a second longitudinal side bending edge until the second longitudinal side region is perpendicular to the base plate region. The first longitudinal side region and second longitudinal side region each extend away from the base plate region in a first direction, and are parallel to each other.
-
公开(公告)号:US10744668B2
公开(公告)日:2020-08-18
申请号:US15953516
申请日:2018-04-16
申请人: Bizerba SE & Co. KG
发明人: Nikolaus Koch
摘要: An electrically operated slice cutting machine separates slices from strand-shaped products, such as food products. The machine includes a machine housing, which holds a drive motor and a rotating cutting blade driven by the drive motor. The machine housing has a storage region near the cutting blade. A tray for receiving slices is removably coupled to the machine housing or to an attachment part of the machine housing. The tray is coupled in a horizontal operating position during a cutting operation, and is movable in at least one removal position, in which the tray is configured to be released and removed from the coupling device, when outside of the cutting operation. The coupling device has an upper and a lower coupling arm. Both coupling arms form a coupling recess, which is open on one side.
-
公开(公告)号:US20180304487A1
公开(公告)日:2018-10-25
申请号:US15769345
申请日:2016-12-07
申请人: Bizerba SE & Co. KG
发明人: Hannes Richter , Nikolaus Koch , Timo Capone
CPC分类号: B26D7/0616 , B26D1/15 , B26D1/153 , B26D7/32 , B26D2007/082 , B26D2210/02
摘要: A transport device, in particular a chain track frame, for a cutting machine, for receiving slices separated from the material to be cut by a cutting blade and for transporting the slices from the cutting blade to a deposit region, includes: a frame on which the following components are mounted: a receiving apparatus for receiving separated slices; a plurality of guide rollers arranged so as to be spaced apart from each other; a drive device for driving a plurality of transport chains or transport belts extending in parallel with each other, the transport chains or transport belts being guided in a closed circulating manner by the drive device via the guide rollers; and a coupling for connecting the drive device to a drive. The frame comprises a single part.
-
-
-
-
-