公开(公告)号：US6098798A

公开(公告)日：2000-08-08

申请号：US290043

申请日：1999-04-12

申请人： Brian Abbott ,  Michael Zaferakis ,  David Dowd ,  James Osterbrock

发明人： Brian Abbott ,  Michael Zaferakis ,  David Dowd ,  James Osterbrock

IPC分类号： B65D5/54 ,  B65D81/36 ,  B65D77/22 ,  B65D17/28

CPC分类号： B65D5/54 ,  B65D81/36

摘要： A package for an electrical floor box of the type adapted to be mounted in a sub-floor for receiving a wiring device to allow connection to an electrical circuit includes a cardboard container having a size sufficient to permit the floor box to be contained therein, a reclosable flap for allowing the cardboard container to be opened for receiving the floor box and closed to enclose the floor box in the cardboard container, and indicia on the surface of the cardboard container defining the perimeter of a portion of the box adapted, when separated from the remainder of the container and folded, to form a temporary cover for the floor box for at least partially closing the container.

摘要翻译： 一种适用于安装在底层中用于接收布线装置以允许连接到电路的电气地板盒的包装包括具有足以允许地板盒被容纳在其中的尺寸的纸板容器， 用于允许纸板容器被打开以接收地板盒并关闭以将地板盒包围在纸板容器中的可重新闭合的挡板，以及纸板容器的表面上的标记，该纸板容器的一部分的周边限定了与盒 容器的剩余部分并折叠，以形成用于至少部分地关闭容器的地板箱的临时盖。