公开(公告)号：US20160296065A1

公开(公告)日：2016-10-13

申请号：US15028586

申请日：2014-10-17

Applicant: CARIMALI S.P.A.

Inventor： Andrea DOGLIONI MAJER ,  Maurizio BOFFELLI ,  Marco LIBERALI

IPC: A47J31/56 ,  A47J31/46 ,  A47J31/36 ,  A23F5/26

CPC classification number: A47J31/56 ,  A23F5/262 ,  A47J31/36 ,  A47J31/46

Abstract: A device for dispensing beverages comprising a brewing group, a boiler, a duct connecting the latter to the brewing chamber and means for supplying cold water to the duct of hot water, a proportional electrovalve arranged to control the supply of cold water, and at least one temperature sensor downstream the supply point of cold water, with respect to the water flow, in order to detect the temperature of the brewing water supplied to the brewing chamber.

Abstract translation: 一种用于分配饮料的装置，包括酿造组，锅炉，将其连接到煮泡室的管道和用于向热水管道供应冷水的装置，布置成控制冷水供应的比例电动阀，并且至少 在冷水供应点下游的一个温度传感器相对于水流，以便检测供应到酿造室的冲泡水的温度。