公开(公告)号：US20120036957A1

公开(公告)日：2012-02-16

申请号：US12856886

申请日：2010-08-16

申请人： Charles Pajtas ,  Shawn E. Bronner ,  Lisa Lortie

发明人： Charles Pajtas ,  Shawn E. Bronner ,  Lisa Lortie

IPC分类号： F16C1/10

CPC分类号： F16C1/10 ,  F16C1/101 ,  Y10T74/20091 ,  Y10T74/20402

摘要： A shifter assembly may include a shift lever, an actuation member, a coupling, a first cable and a second cable. The shift lever may be connected to a housing for pivotable motion relative to the housing. The actuation member may be connected to the shift lever and may be movable relative thereto between a first position and a second position. The coupling may be connected to the shift lever and may include first and second members slidably engaging each other. The first cable may have a first end connected to the second member and a second end that can be coupled to a reverse lockout mechanism. The second cable may be connected to the actuation member and the second member of the coupling such that movement of the actuation member relative to the shift lever causes corresponding motion of the second member relative to the shift lever.

摘要翻译： 换档器组件可以包括变速杆，致动构件，联接器，第一电缆和第二电缆。 变速杆可以连接到壳体以相对于壳体枢转运动。 致动构件可以连接到变速杆，并且可以在第一位置和第二位置之间相对于其移动。 联接器可以连接到变速杆，并且可以包括可滑动地彼此接合的第一和第二构件。 第一电缆可以具有连接到第二构件的第一端和可以联接到反向锁定机构的第二端。 第二缆线可以连接到致动构件和联接器的第二构件，使得致动构件相对于换档杆的运动导致第二构件相对于换档杆的相应运动。

公开(公告)号：US08230756B2

公开(公告)日：2012-07-31

申请号：US12856886

申请日：2010-08-16

申请人： Charles Pajtas ,  Shawn E. Bronner ,  Lisa Lortie

发明人： Charles Pajtas ,  Shawn E. Bronner ,  Lisa Lortie

IPC分类号： G05G5/00

CPC分类号： F16C1/10 ,  F16C1/101 ,  Y10T74/20091 ,  Y10T74/20402

摘要： A shifter assembly may include a shift lever, an actuation member, a coupling, a first cable and a second cable. The shift lever may be connected to a housing for pivotable motion relative to the housing. The actuation member may be connected to the shift lever and may be movable relative thereto between a first position and a second position. The coupling may be connected to the shift lever and may include first and second members slidably engaging each other. The first cable may have a first end connected to the second member and a second end that can be coupled to a reverse lockout mechanism. The second cable may be connected to the actuation member and the second member of the coupling such that movement of the actuation member relative to the shift lever causes corresponding motion of the second member relative to the shift lever.

摘要翻译： 换档器组件可以包括变速杆，致动构件，联接器，第一电缆和第二电缆。 变速杆可以连接到壳体以相对于壳体枢转运动。 致动构件可以连接到变速杆，并且可以在第一位置和第二位置之间相对于其移动。 联接器可以连接到变速杆，并且可以包括可滑动地彼此接合的第一和第二构件。 第一电缆可以具有连接到第二构件的第一端和可以联接到反向锁定机构的第二端。 第二缆线可以连接到致动构件和联接器的第二构件，使得致动构件相对于换档杆的运动导致第二构件相对于换档杆的相应运动。