公开(公告)号：US5246633A

公开(公告)日：1993-09-21

申请号：US935441

申请日：1992-08-25

Applicant: Chin-Lin Teng

Inventor： Chin-Lin Teng

IPC: F01K9/00 ,  F22D11/04

CPC classification number: F01K9/00 ,  F22D11/04 ,  Y10S261/13 ,  Y10S261/32 ,  Y10S261/75 ,  Y10S261/76

Abstract: A device for collecting used steam from a steam-power operated apparatus includes a low pressure tank connected to the steam-power operated apparatus and a collecting tank provided downstream of the low pressure tank. The collecting tank has a top and a bottom. A condensate recycling pipe has a first end connected to the bottom and a second end directed toward the top. A suction chamber is provided in the collecting tank adjacent to the top and has a top inlet and a bottom outlet. A nozzle is provided at the top inlet and connected to the second end of the condensate recycling pipe. A pump is connected to the condensate recycling pipe for pumping condensate from the collecting tank into the condensate recycling pipe. A suction pipe has a first end connected to the low pressure tank and a second end connected to the suction chamber adjacent to the nozzle.

Abstract translation: 用于从蒸汽动力操作的装置收集用过的蒸汽的装置包括连接到蒸汽动力操作装置的低压罐和设置在低压罐下游的收集罐。 收集罐具有顶部和底部。 冷凝物回收管具有连接到底部的第一端和朝向顶部的第二端。 吸收室设置在与顶部相邻的收集罐中，并且具有顶部入口和底部出口。 在顶部入口处设置喷嘴并连接到冷凝物回收管的第二端。 泵连接到冷凝水循环管道，用于将冷凝水从收集罐中抽出进入冷凝水回收管道。 抽吸管具有连接到低压罐的第一端和与喷嘴相邻的吸入室连接的第二端。