公开(公告)号：US5197789A

公开(公告)日：1993-03-30

申请号：US800992

申请日：1991-12-02

申请人： Chung H. Lin

发明人： Chung H. Lin

IPC分类号： G06F1/18

CPC分类号： G06F1/181

摘要： A computer casing connecting structure includes a base, an upper cover and a surface panel, each with corresponding structures for assembly together and fixed by only a bolt. The surface panel is designed with a plurality of seats for socket, switches and power source switch which are fixed by structures of the surface panel itself without use of any fastener. The base includes stepped edges in to position its front and back plate firmly and eliminate the possibility of deformation caused by external force.

摘要翻译： 计算机外壳连接结构包括基座，上盖和表面面板，每个具有对应的结构，用于仅通过螺栓组装在一起并固定。 表面板设计有多个用于插座，开关和电源开关的座，其通过表面板本身的结构固定而不使用任何紧固件。 基座包括台阶边缘，以使其前后板牢固地定位，并消除由外力引起的变形的可能性。

公开(公告)号：US5199776A

公开(公告)日：1993-04-06

申请号：US815148

申请日：1991-12-31

申请人： Chung H. Lin

发明人： Chung H. Lin

IPC分类号： G06F1/18

CPC分类号： G06F1/181

摘要： A surface panel with a disk driver holder opening and corresponding cover plate, whereby the cover plate may be easily fitted to the holder opening of the surface panel by engagement of upper and lower hook elements and positioning elements at two lateral sides of the cover plate to corresponding upper and lower positioning elements and hook elements at two lateral sides of the holder opening, with the holder opening being sized for fitting of a disk driver so that the latter remains flush with the holder opening without forming a gap between the disk driver and holder opening after installation.

摘要翻译： 具有盘驱动器支架开口和对应的盖板的表面面板，由此盖板可以通过上盖和下钩元件和定位元件在盖板的两个侧面的接合而容易地装配到表面板的保持器开口， 相应的上和下定位元件和钩元件位于保持器开口的两个侧面处，其中保持器开口的尺寸适于安装盘驱动器，使得其与保持器开口保持齐平，而不在盘驱动器和保持器之间形成间隙 安装后打开