公开(公告)号：US20160290724A1

公开(公告)日：2016-10-06

申请号：US15035021

申请日：2014-11-03

Applicant: Dürr Systems GmbH

Inventor： Lothar Rademacher

IPC: F28C3/02 ,  B05C5/00 ,  F28D7/00 ,  B05B13/04 ,  B05B9/00

CPC classification number: F28C3/02 ,  B05B9/002 ,  B05B13/0431 ,  B05C5/001 ,  B05C11/1042 ,  F28D7/0016 ,  F28D15/00 ,  F28D2021/0077 ,  F28F5/00

Abstract: An application system for applying a coating agent onto a component, in particular for applying a sealant onto a motor vehicle body part, includes a material supply for providing the coating agent, a temperature control device for controlling the temperature of the coating agent, an applicator for applying the coating agent, and a coating agent line between the material supply and the applicator. The temperature control device controls the temperature of the coating agent in the coating agent line downstream of the material supply.

Abstract translation: 将涂布剂施加到部件上，特别是用于在机动车身部件上施加密封剂的涂布系统包括用于提供涂布剂的材料供应源，用于控制涂布剂温度的温度控制装置，涂布器 用于施加涂覆剂，以及在材料供应和施加器之间的涂覆剂管线。 温度控制装置控制涂料剂在材料供应下游的涂层剂的温度。

公开(公告)号：US09835378B2

公开(公告)日：2017-12-05

申请号：US15035021

申请日：2014-11-03

Applicant: Dürr Systems GmbH

Inventor： Lothar Rademacher

IPC: B05C5/00 ,  F28C3/02 ,  B05B13/04 ,  B05C11/10 ,  F28F5/00 ,  F28D7/00 ,  F28D15/00 ,  B05B9/00 ,  F28D21/00

CPC classification number: F28C3/02 ,  B05B9/002 ,  B05B13/0431 ,  B05C5/001 ,  B05C11/1042 ,  F28D7/0016 ,  F28D15/00 ,  F28D2021/0077 ,  F28F5/00

Abstract: An application system for applying a coating agent onto a component, in particular for applying a sealant onto a motor vehicle body part, includes a material supply for providing the coating agent, a temperature control device for controlling the temperature of the coating agent, an applicator for applying the coating agent, and a coating agent line between the material supply and the applicator. The temperature control device controls the temperature of the coating agent in the coating agent line downstream of the material supply.