公开(公告)号：US09752352B2

公开(公告)日：2017-09-05

申请号：US14416141

申请日：2013-07-23

Applicant: Driessen Aerospace Group N.V.

Inventor： Cornelis Petrus Maria Portegies

IPC: E05C19/00 ,  E05B63/20 ,  B64D11/00 ,  B64D11/04 ,  E05B65/44

CPC classification number: E05B63/20 ,  B64D11/0007 ,  B64D11/04 ,  E05B65/44 ,  Y10T292/08

Abstract: A locking assembly for a galley container includes: a picklock arranged on a first galley container part, a locking mechanism arranged on a second galley container part for engaging the picklock, the first and second galley container parts being moveable towards and away from each other to close and open the galley container, the locking mechanism being moveable between a release position, wherein the picklock is released from the locking mechanism, and a lock position wherein the locking mechanism can engage the picklock to lock the first container part to the second container part, characterized in that a blocking element is provided that in a block position prevents the locking mechanism from moving to the lock position and in an unblock position allows the locking mechanism to move to the lock position. A galley container provided with such a locking assembly is also described.

公开(公告)号：US20150159403A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：US14416141

申请日：2013-07-23

Applicant: DRIESSEN AEROSPACE GROUP N.V.

Inventor： Cornelis Petrus Maria Portegies

IPC: E05B63/20

CPC classification number: E05B63/20 ,  B64D11/0007 ,  B64D11/04 ,  E05B65/44 ,  Y10T292/08

Abstract: A locking assembly for a galley container includes: a picklock arranged on a first galley container part, a locking mechanism arranged on a second galley container part for engaging the picklock, the first and second galley container parts being moveable towards and away from each other to close and open the galley container, the locking mechanism being moveable between a release position, wherein the picklock is released from the locking mechanism, and a lock position wherein the locking mechanism can engage the picklock to lock the first container part to the second container part, characterized in that a blocking element is provided that in a block position prevents the locking mechanism from moving to the lock position and in an unblock position allows the locking mechanism to move to the lock position. A galley container provided with such a locking assembly is also described.

Abstract translation: 用于厨房容器的锁定组件包括：布置在第一厨房容器部分上的拾取锁，布置在第二厨房容器部分上用于接合钥匙锁的锁定机构，第一厨房容器部分和第二厨房容器部分可彼此相对移动并远离彼此移动 关闭并打开厨房容器，所述锁定机构可在释放位置和释放位置之间移动，所述释放位置与所述锁定装置从所述锁定机构释放;锁定机构可以锁定位置，其中所述锁定机构可接合所述锁扣将所述第一容器部件锁定到所述第二容器部件 其特征在于，设置有阻挡元件，其在挡块位置中防止所述锁定机构移动到所述锁定位置，并且在解锁位置允许所述锁定机构移动到所述锁定位置。 还描述了设置有这种锁定组件的厨房容器。