公开(公告)号：US20100011659A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12406076

申请日：2009-03-17

申请人： Dale Kathleen Wright

发明人： Dale Kathleen Wright

IPC分类号： A47G7/00

CPC分类号： A41G1/00 ,  A01G5/04

摘要： An accessory for providing an aperture through a container, including two interconnecting parts, a socket part and an insert part insertable into said socket part, at least one of said parts having a wall portion circumscribing a central bore and arranged such that an insert portion of the insert part is sized to engage with a receiving portion of the socket part such that the parts may be operatively connected to one another with their respective bores in substantial alignment, and remote from said insert and receiving portions, each said part having container engagement means for engaging with respective walls in each of a base and a lid of the container when an orifice is cut therein.

摘要翻译： 一种用于通过容器提供孔的附件，包括两个互连部分，插座部分和可插入所述插座部分中的插入部分，所述部分中的至少一个具有围绕中心孔的壁部分，并且布置成使得插入部分 插入部分的尺寸设置成与插座部分的接收部分接合，使得部件可以彼此相互操作地连接，其中各自的孔基本对准，并且远离所述插入件和接收部分，每个所述部分具有容器接合装置 用于在其中切割孔口时与容器的基部和盖子中的每一个中的相应壁接合。