公开(公告)号：US07204187B2

公开(公告)日：2007-04-17

申请号：US10489437

申请日：2002-09-12

申请人： Leo Zeimetz ,  Detlef Scholl ,  Peter Nober

发明人： Leo Zeimetz ,  Detlef Scholl ,  Peter Nober

IPC分类号： B65B13/22 ,  B65B13/30

CPC分类号： B65B13/22 ,  B65B13/06

摘要： Disclosed is a device for tensioning and sealing tightening straps of plastics for package tightenings, in which the superposed strap ends are received in a strap channel which is essentially open at a longitudinal outer side and the two faces. The strap channel has a strap edge guide at its longitudinal inner side for the inner edges of the tightening strap. A tensioning device is arranged in the front region of the device, and a sealing device is arranged in the rear region. So as to compensate for the forces acting outwardly on the upper strap end due to the irregular deformations of the upper strap end during the tensioning process by the tensioning roller of the tensioning device which is mounted in a floating manner, the strap edge guide is arranged obliquely to the tensioning direction of the tensioning roller and projects further into the strap channel in the vicinity of the strap sealing device than in the region of the tensioning device.

摘要翻译： 公开了一种用于张紧和密封用于包装紧固件的塑料束带的装置，其中叠置的带端部容纳在基本上在纵向外侧和两个面上开口的带通道中。 带通道在其纵向内侧具有带边缘引导件，用于紧固带的内边缘。 张紧装置布置在装置的前部区域中，并且在后部区域中布置有密封装置。 为了补偿由于在以张力方式安装的张紧装置的张紧辊在张紧过程中由于上带端部的不规则变形而在上带端部作用向外的力，则带边缘引导件被布置 倾斜于张紧辊的张紧方向，并且在张紧装置的区域内进一步向带密封装置附近的带通道突出。

公开(公告)号：US06578337B2

公开(公告)日：2003-06-17

申请号：US10169530

申请日：2002-06-27

申请人： Detlef Scholl ,  Leo Zeimetz ,  Peter Nober

发明人： Detlef Scholl ,  Leo Zeimetz ,  Peter Nober

IPC分类号： A44B2100

CPC分类号： B65B13/187 ,  B65B13/22 ,  Y10T24/21 ,  Y10T24/2113 ,  Y10T24/2126 ,  Y10T24/2128

摘要： The invention relates to a tensioning device for tightening strapping bands. When a tensioning motor runs forwards in the tensioning direction, a tensioning wheel is automatically pivoted against an abutment in the opposite direction. Once the tensioning process is complete, said tensioning wheel is pivoted back out of the tensioning position and into the starting position by running the tensioning motor backwards.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于收紧捆扎带的张紧装置。 当张紧马达沿张紧方向向前运动时，张紧轮自动地沿相反方向枢转抵靠基座。 一旦张紧过程完成，所述张紧轮通过向后运动张紧马达而枢转回拉出位置并进入起始位置。

公开(公告)号：US20050000586A1

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：US10489437

申请日：2002-09-12

申请人： Leo Zeimetz ,  Detlef Scholl ,  Peter Nober

发明人： Leo Zeimetz ,  Detlef Scholl ,  Peter Nober

IPC分类号： B65B13/06 ,  B65B13/22 ,  B21F9/02

CPC分类号： B65B13/22 ,  B65B13/06

摘要： Disclosed is a device for tensioning and sealing tightening straps of plastics for package tightenings, in which the superposed strap ends are received in a strap channel which is essentially open at a longitudinal outer side and the two faces. The strap channel has a strap edge guide at its longitudinal inner side for the inner edges of the tightening strap. A tensioning device is arranged in the front region of the device, and a sealing device is arranged in the rear region. So as to compensate for the forces acting outwardly on the upper strap end due to the irregular deformations of the upper strap end during the tensioning process by the tensioning roller of the tensioning device which is mounted in a floating manner, the strap edge guide is arranged obliquely to the tensioning direction of the tensioning roller and projects further into the strap channel in the vicinity of the strap sealing device than in the region of the tensioning device.

摘要翻译： 公开了一种用于张紧和密封用于包装紧固件的塑料束带的装置，其中叠置的带端部容纳在基本上在纵向外侧和两个面上开口的带通道中。 带通道在其纵向内侧具有带边缘引导件，用于紧固带的内边缘。 张紧装置布置在装置的前部区域中，并且在后部区域中布置有密封装置。 为了补偿由于在以张力方式安装的张紧装置的张紧辊在张紧过程中由于上带端部的不规则变形而在上带端部作用向外的力，则带边缘引导件被布置 倾斜于张紧辊的张紧方向，并且在张紧装置的区域内进一步向带密封装置附近的带通道突出。

公开(公告)号：US06957678B2

公开(公告)日：2005-10-25

申请号：US10296866

申请日：2001-04-21

申请人： Detlef Scholl ,  Christian Spohr ,  Peter Nober

发明人： Detlef Scholl ,  Christian Spohr ,  Peter Nober

IPC分类号： B65B13/18 ,  B65B13/24 ,  B65B13/22 ,  B65B67/08

CPC分类号： B65B13/18 ,  Y10T24/2126 ,  Y10T156/17

摘要： The device according to the invention for tensioning and sealing of strapping bands has a band abutment (24) for the inner band edges (27) of the band ends (20, 21) to be welded together, which is provided with a band width adjustment device (28) according to the invention, with the help of which the band abutment adjusts the band abutment transversely to the longitudinal direction of the strapping band in the housing and that the device can be adjusted to strapping having with different widths without any reconstruction measures (see FIG. 3).

摘要翻译： 根据本发明的用于张紧和密封带束带的装置具有用于将带端部（20,21）的内带边缘（27）焊接在一起的带邻接部（24），其具有带宽调节 根据本发明的装置（28），借助于此，带座邻接部横向地沿着壳体中的捆扎带的纵向方向调节带邻接部，并且可以将该装置调整为具有不同宽度的捆扎带，而无需任何重建措施 （参见图3）。