-
公开(公告)号:US20120240414A1
公开(公告)日:2012-09-27
申请号:US13508922
申请日:2010-12-08
IPC分类号: B26B19/20
CPC分类号: B26B19/20 , B26B19/063
摘要: A device for trimming hair comprising a housing (3) and a head portion (9) with a cutting blade assembly (10), wherein the head portion (9) is rotatably mounted to the housing (3) and a comb attachment (20) is releasably attachable to the device to extend over the cutting blade assembly (10), the device further comprising a locking means (30,50) configured to fixedly engage the head portion (9) with the housing (3) when a comb attachment (20) is detached from the device such that the head portion (9) is prevented from rotating relative to the housing (3) and configured to disengage the head portion (9) from the housing (3) when a comb attachment (20) is attached to the device such that the head portion (9) is rotatable relative to the housing (3).
摘要翻译: 一种用于修剪头发的装置,包括具有切割刀片组件(10)的壳体(3)和头部(9),其中头部(9)可旋转地安装到壳体(3)和梳子附件(20) 可释放地附接到所述装置以在所述切割刀片组件(10)上方延伸,所述装置还包括锁定装置(30,50),所述锁定装置构造成当梳子附件(10,50)被固定地接合所述头部部分(9) 20)与设备分离,使得头部(9)被防止相对于壳体(3)旋转,并且构造成当梳子附件(20)为 附接到所述装置,使得所述头部部分(9)能够相对于所述壳体(3)旋转。
-
公开(公告)号:US09427879B2
公开(公告)日:2016-08-30
申请号:US13508922
申请日:2010-12-08
CPC分类号: B26B19/20 , B26B19/063
摘要: A device for trimming hair comprising a housing (3) and a head portion (9) with a cutting blade assembly (10), wherein the head portion (9) is rotatably mounted to the housing (3) and a comb attachment (20) is releasably attachable to the device to extend over the cutting blade assembly (10), the device further comprising a locking means (30,50) configured to fixedly engage the head portion (9) with the housing (3) when a comb attachment (20) is detached from the device such that the head portion (9) is prevented from rotating relative to the housing (3) and configured to disengage the head portion (9) from the housing (3) when a comb attachment (20) is attached to the device such that the head portion (9) is rotatable relative to the housing (3).
摘要翻译: 一种用于修剪头发的装置,包括具有切割刀片组件(10)的壳体(3)和头部(9),其中头部(9)可旋转地安装到壳体(3)和梳子附件(20) 可释放地附接到所述装置以在所述切割刀片组件(10)上方延伸,所述装置还包括锁定装置(30,50),所述锁定装置构造成当梳子附件(10,50)被固定地接合所述头部部分(9) 20)与设备分离,使得头部(9)被防止相对于壳体(3)旋转,并且构造成当梳子附件(20)为 附接到所述装置,使得所述头部部分(9)能够相对于所述壳体(3)旋转。
-
公开(公告)号:US09393707B2
公开(公告)日:2016-07-19
申请号:US13503762
申请日:2010-11-10
申请人: Dirk Hendrik Wevers , Hendrik Jan Mark Van Der Worp , Auke Tuinstra , Johan Willem Berenschot , Hedzer Michiel Adriaan Van Der Kamp , Willem Joosten , Marcel Hilco Zijlstra , Ishay Halmut , Jeroen Christian Nijdam
发明人: Dirk Hendrik Wevers , Hendrik Jan Mark Van Der Worp , Auke Tuinstra , Johan Willem Berenschot , Hedzer Michiel Adriaan Van Der Kamp , Willem Joosten , Marcel Hilco Zijlstra , Ishay Halmut , Jeroen Christian Nijdam
CPC分类号: B26B19/20 , B26B19/3813 , B26B19/3853 , B26B19/388
摘要: A hair cutting device includes a hair cutting device body and an interchangeable comb unit for defining a hair length after cutting. The hair cutting device body further includes a comb interface for releasable attachment of the comb unit to the hair cutting device body, and a hair length indicator operatively coupled to the comb interface for indicating the hair length to a user. The interchangeable comb unit includes a comb identification member for identifying a hair length associated with the comb unit, and the comb interface includes a comb recognition arrangement being electrically coupled to the hair length indicator. The comb recognition arrangement is configured to sense the comb identification member when the comb unit is connected to the hair cutting device body, and to provide an electronic signal indicative of the hair length associated with the comb unit to the hair length indicator.
摘要翻译: 一种剪发装置包括一个剪发装置主体和用于在切割之后限定头发长度的可互换的梳子单元。 头发切割装置主体还包括梳状接口,用于将梳理单元可释放地附接至毛发切割装置主体,以及毛发长度指示器,可操作地耦合到梳理界面,用于向用户指示毛发长度。 可互换梳单元包括用于识别与梳单元相关联的毛发长度的梳状识别构件,并且梳状接口包括电耦合到毛发长度指示器的梳状识别装置。 梳状识别装置被配置为当梳状单元连接到剪发装置主体时感测梳状物识别构件,并且向毛发长度指示器提供指示与梳子单元相关联的头发长度的电子信号。
-
公开(公告)号:US20120216411A1
公开(公告)日:2012-08-30
申请号:US13503762
申请日:2010-11-10
申请人: Dirk Hendrik Wevers , Hendrik Jan Mark Van Der Worp , Auke Tuinstra , Johan Willem Berenschot , Hedzer Michiel Adriaan Van Der Kamp , Willem Joosten , Marcel Hilco Zijlstra , Ishay Halmut , Jeroen Christian Nijdam
发明人: Dirk Hendrik Wevers , Hendrik Jan Mark Van Der Worp , Auke Tuinstra , Johan Willem Berenschot , Hedzer Michiel Adriaan Van Der Kamp , Willem Joosten , Marcel Hilco Zijlstra , Ishay Halmut , Jeroen Christian Nijdam
CPC分类号: B26B19/20 , B26B19/3813 , B26B19/3853 , B26B19/388
摘要: A hair cutting device (1) comprising a hair cutting device body (3); and an interchangeable comb unit (2) for defining a hair length after cutting. The hair cutting device body (3) further comprises a comb interface for releasable attachment of the comb unit (2) to the hair cutting device body (3); a hair length indicator (7) operatively coupled to the comb interface for indicating the hair length to a user. The interchangeable comb unit (2) comprises a comb identification member (11; 13) identifying a hair length associated with the comb unit (2); and the comb interface comprises a comb recognition arrangement (10; 14a-b) being electrically coupled to the hair length indicator (7). The comb recognition arrangement (10; 14a-b) is configured to sense the comb identification member (11; 13) when the comb unit (2) is connected to the hair cutting device body (3), and to provide an electronic signal indicative of the hair length associated with the comb unit (2) to the hair length indicator (7).
摘要翻译: 一种包括头发切割装置本体(3)的剪发装置(1)。 以及用于在切割之后限定毛发长度的可互换梳状单元(2)。 所述剪发装置主体(3)还包括用于将所述梳理单元(2)可释放地附接到所述剪发装置主体(3)的梳状界面; 头发长度指示器(7),可操作地耦合到梳状界面,用于向使用者指示毛发长度。 可互换梳单元(2)包括识别与梳单元(2)相关联的毛发长度的梳状识别构件(11; 13); 并且梳状接口包括电耦合到头发长度指示器(7)的梳状识别装置(10; 14a-b)。 梳状识别装置(10; 14a-b)构造成当梳状单元(2)连接到剪发装置主体(3)时感测梳状识别构件(11; 13),并提供指示性的电子信号 与梳状单元(2)相关联的头发长度与头发长度指示器(7)的距离。
-
-
-