公开(公告)号：US20150050379A1

公开(公告)日：2015-02-19

申请号：US14387944

申请日：2013-03-15

Applicant: ECCO SKO A/S

Inventor： Nicholas Charles Ginns ,  Arkom Kaewprasit

IPC: B29C45/27 ,  B29C45/26 ,  B29C45/73 ,  B29C45/14

CPC classification number: B32B37/10 ,  A43B23/17 ,  B29C45/14336 ,  B29C45/26 ,  B29C45/2701 ,  B29C45/73 ,  B29C2045/2683 ,  B29D35/0018 ,  B29D35/081 ,  B29D35/084 ,  B29D35/10 ,  B29L2031/504

Abstract: A mould assembly for moulding two soles for two shoes 1 simultaneously and comprising an upper mould part and a lower mould part 16. The upper mould part comprises a first side frame 8 and a second side frame 9 and between them a middle frame 10. The side frames are adapted to be laterally movable in relation to the middle frame 10 and the lower mould part 16 The mould assembly comprises two cavities 15′,15″ for forming the soles. The mould assembly comprises force means 37 adapted to move the two side frames 8, 9 in a straight and linear movement towards the middle frame 10. The lower mould part 16 is adapted to being vertically movable in relation to the upper mould part.

Abstract translation: 一种模具组件，用于同时模制两个鞋子的两个鞋底，并且包括上模具部件和下模具部件16.上模具部件包括第一侧框架8和第二侧框架9，并且在它们之间具有中间框架10。 侧框架适于相对于中间框架10和下模具部件16横向移动。模具组件包括用于形成鞋底的两个空腔15'，15“。 模具组件包括力装置37，其适于将两个侧框架8,9以直线运动向中间框架10移动。下模具部分16适于相对于上模具部件垂直移动。

公开(公告)号：US20150047775A1

公开(公告)日：2015-02-19

申请号：US14388006

申请日：2013-03-15

Applicant: ECCO SKO A/S

Inventor： Nicholas Charles Ginns ,  Arkon Kaewprasit

IPC: B32B37/10

CPC classification number: B32B37/10 ,  A43B23/17 ,  B29C45/14336 ,  B29C45/26 ,  B29C45/2701 ,  B29C45/73 ,  B29C2045/2683 ,  B29D35/0018 ,  B29D35/081 ,  B29D35/084 ,  B29D35/10 ,  B29L2031/504

Abstract: Method for providing shoes simultaneously comprising two lasts upon which the upper is arranged; a mould comprising an upper mould part and a lower mould part, said upper mould part comprising a first side frame and a second side frame and between them an middle frame, the side frames being laterally movable, said mould comprising two cavities and the method comprising the steps; providing an outsole in the lower mould part, placing an upper in each cavity, moving the two side frames in a straight and linear movement towards the inner mould injecting a composition into a space between the upper and the outsole moving the lower mould part towards the upper.

Abstract translation: 用于同时提供鞋子的方法，包括布置所述鞋面的两个鞋带; 模具包括上模具部件和下模具部件，所述上模具部件包括第一侧框架和第二侧框架，并且在其间具有中间框架，所述侧框架可横向移动，所述模具包括两个模腔，并且所述模具包括 步骤; 在下模具部分中提供外底，在每个空腔中放置上部，将两个侧框架以直线和向内的方式移动到内部模具，将组合物注入上部和外底之间的空间，将下部模具部件朝向 上。