公开(公告)号：US20140121968A1

公开(公告)日：2014-05-01

申请号：US14065148

申请日：2013-10-28

申请人： ELEKTROBIT AUTOMOTIVE GmbH

发明人： Heinz Grotter

IPC分类号： G01C21/36

CPC分类号： G01C21/3629

摘要： A technique for the acoustic signalling of a navigation manoeuvre is described. A method aspect of this technique comprises providing an association between two or more navigation manoeuvres on the one hand and two or more manoeuvring instructions on the other hand. In this case, different nonverbal acoustic manoeuvring instructions are associated with different navigation manoeuvres. A navigation manoeuvre is signalled by outputting the nonverbal acoustic manoeuvring instruction associated with the navigation manoeuvre. This manoeuvring instruction may be a tone or a tone sequence.

摘要翻译： 描述了用于导航机动的声信号的技术。 该技术的方法方面包括提供一方面的两个或多个导航操作与另一方面两个或多个操纵指令之间的关联。 在这种情况下，不同的非语言声学操纵指令与不同的导航操作相关联。 通过输出与导航机动相关联的非语言声学机动指令来发信号通知导航机动。 该操纵指令可以是音调或音调序列。