公开(公告)号：US20150053200A1

公开(公告)日：2015-02-26

申请号：US14457351

申请日：2014-08-12

申请人： Eco-Feu

发明人： Gilles-Andre Poupart

IPC分类号： F24B1/189 ,  F24B1/192 ,  F24C5/12

CPC分类号： F24C5/02 ,  F23D5/04 ,  F23D2700/005 ,  F23D2700/03

摘要： A burner system for a fuel-burning fireplace having a fuel container with at least one aperture for combusting the fuel contained therein and an adjustable flame regulator for regulating a size of the flame. The flame regulator comprises a shutter for covering the aperture having a shape corresponding to the aperture, the shutter being variably adjustable between a first position (covered aperture) and a second position (exposed aperture); a handle extending from the burner system for variably adjusting the shutter; and a connecting member for connecting the shutter to the handle, the connecting member being secured to at least two extremities of the shutter; wherein movement of the handle allows a balanced movement of the shutter over the aperture.

摘要翻译： 一种用于燃料燃烧壁炉的燃烧器系统，其具有燃料容器，该燃料容器具有用于燃烧其中所含燃料的至少一个孔和用于调节火焰尺寸的可调节火焰调节器。 火焰调节器包括用于覆盖具有对应于孔的形状的孔的快门，快门可在第一位置（被覆盖的孔）和第二位置（暴露的孔）之间可变地调节; 从燃烧器系统延伸的手柄，用于可变地调节活门; 以及用于将快门连接到手柄的连接构件，连接构件固定到活门的至少两个末端; 其中手柄的运动允许快门在孔上的平衡运动。