公开(公告)号：US20080152411A1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：US11963955

申请日：2007-12-24

申请人： Edelbert Konig ,  Holger Leonhardt

发明人： Edelbert Konig ,  Holger Leonhardt

IPC分类号： B41J21/17

CPC分类号： B41F33/0009

摘要： A machine for the graphic arts industry, such as a printing press, includes an operator control device having a display device and an input device. Auxiliary devices have their own dedicated control for communicating with the operator control device over an electronic communication network. The auxiliary devices send signals over the electronic communication network to the operator control device. The auxiliary devices have a user interface displayable on the display device and the signals contain a network address from which the user interface is accessible.

摘要翻译： 用于图形艺术工业的机器，例如印刷机，包括具有显示装置和输入装置的操作者控制装置。 辅助设备具有用于通过电子通信网络与操作员控制设备进行通信的专用控制。 辅助设备通过电子通信网络发送信号到操作员控制装置。 辅助设备具有可在显示设备上显示的用户界面，并且信号包含用户界面可访问的网络地址。