-
公开(公告)号:US20120000032A1
公开(公告)日:2012-01-05
申请号:US13255352
申请日:2010-03-11
申请人: Egbert Van De Veen , Fokke Voorhorst , Jeroen Herrewijnen , Gijs Janssens , Lodewijk Anthonie Rijfkogel
发明人: Egbert Van De Veen , Fokke Voorhorst , Jeroen Herrewijnen , Gijs Janssens , Lodewijk Anthonie Rijfkogel
IPC分类号: A47L9/22
CPC分类号: A47L9/22 , A47L9/0081 , H02K5/24
摘要: A vacuum cleaner (1) comprising a housing (2) being separated in at least a dust compartment (4) and a motor compartment (6). The vacuum cleaner (1) also comprises a motor (7) located in the motor compartment (6) and an air guide (8) between the dust compartment (4) and the motor (7). The motor (7) is suspended in the motor compartment (6) by a suspension system comprising at least one spring (23).
摘要翻译: 一种真空吸尘器(1),包括在至少防尘室(4)和马达隔间(6)中分离的壳体(2)。 真空吸尘器(1)还包括位于电动机室(6)中的电动机(7)和在防尘室(4)和电动机(7)之间的空气引导件(8)。 电动机(7)通过包括至少一个弹簧(23)的悬架系统悬挂在电动机室(6)中。
-
公开(公告)号:US08689397B2
公开(公告)日:2014-04-08
申请号:US13255352
申请日:2010-03-11
申请人: Egbert Van De Veen , Fokke Voorhorst , Jeroen Herrewijnen , Gijs Janssens , Lodewijk Anthonie Rijfkogel
发明人: Egbert Van De Veen , Fokke Voorhorst , Jeroen Herrewijnen , Gijs Janssens , Lodewijk Anthonie Rijfkogel
CPC分类号: A47L9/22 , A47L9/0081 , H02K5/24
摘要: A vacuum cleaner (1) comprising a housing (2) being separated in at least a dust compartment (4) and a motor compartment (6). The vacuum cleaner (1) also comprises a motor (7) located in the motor compartment (6) and an air guide (8) between the dust compartment (4) and the motor (7). The motor (7) is suspended in the motor compartment (6) by a suspension system comprising at least one spring (23).
摘要翻译: 一种真空吸尘器(1),包括在至少防尘室(4)和马达隔间(6)中分离的壳体(2)。 真空吸尘器(1)还包括位于电动机室(6)中的电动机(7)和在防尘室(4)和电动机(7)之间的空气引导件(8)。 电动机(7)通过包括至少一个弹簧(23)的悬架系统悬挂在电动机室(6)中。
-
公开(公告)号:US20080302251A1
公开(公告)日:2008-12-11
申请号:US12158750
申请日:2006-12-19
申请人: Peter Rijskamp , Rogier Hille , Frans Wiebe Rozeboom , Olaf Martin De Jong , Jeroen Herrewijnen
发明人: Peter Rijskamp , Rogier Hille , Frans Wiebe Rozeboom , Olaf Martin De Jong , Jeroen Herrewijnen
CPC分类号: B65D85/8043 , A47J31/407 , A47J31/4492
摘要: The present invention provides a cartridge (16) for preparing beverages, comprising a container (18) for containing at least one beverage ingredient, wherein the cartridge (16) is adapted to be inserted into a beverage preparation machine (10) in an insertion direction (36) and provided with a shape-encoded recognition code (32) comprising at least two encoding positions (34). The encoding positions (34) are arranged along an encoding line (38), wherein the insertion direction (36) and the encoding line (38) are nonparallel. Moreover the present invention provides a beverage preparation machine (10) comprising decoder means (24) for decoding a shape-encoded recognition code (32) off a cartridge (16) for supplying ingredients for preparing beverages, wherein the recognition code (32) comprises at least two encoding positions, wherein the decoder means (24) are adapted to decode the at least two encoding positions (34) in parallel. Further the present invention provides a beverage preparation system comprising such a cartridge (16) and such a beverage preparation machine (10). Due to the interaction of the cartridge (16) and the beverage preparation machine (10) a parallel encoding of the code provided at the cartridge (16) can be conducted, which enables a simple encoding.
摘要翻译: 本发明提供了一种用于制备饮料的盒(16),其包括用于容纳至少一种饮料成分的容器(18),其中所述盒(16)适于沿插入方向插入饮料制备机(10) (36)并且具有包括至少两个编码位置(34)的形状编码识别码(32)。 编码位置(34)沿着编码线(38)排列,其中插入方向(36)和编码线(38)不平行。 此外,本发明提供了一种饮料制备机器(10),其包括解码器装置(24),用于解码用于提供用于制备饮料的成分的盒(16)的形状编码识别码(32),其中识别码(32)包括 至少两个编码位置,其中所述解码器装置(24)适于并行解码所述至少两个编码位置(34)。 此外,本发明提供了一种包含这种盒(16)和这种饮料制备机(10)的饮料制备系统。 由于盒(16)和饮料制备机(10)的相互作用,可以进行在盒(16)处提供的代码的并行编码,这使得能够进行简单的编码。
-
-