Self-climbing perimetric protection system for construction works in buildings
    1.
    发明授权
    Self-climbing perimetric protection system for construction works in buildings 有权
    自建式建筑施工周边保护系统

    公开(公告)号:US09175487B2

    公开(公告)日:2015-11-03

    申请号:US13041260

    申请日:2011-03-04

    摘要: The invention relates to a self-climbing perimetric protection system with at least one module comprising two masts (1) spaced out from one another and formed by two vertical channel irons (1) with U-shaped cross section between which pairs of support elements (6, 7) are immobilized in different horizontal planes; a protection panel (2) attached to the masts; pairs of anchors (4) comprised by respective anchoring frames (11) coupled to guiding heads (10) each comprising two mobile horizontal claws (16) which, in the closed position, brace the mast (1); and a rotational bearing rocker (13, 13′) in a vertical plane between a position in which its front part (13) is rotated and supports a support element (6, 7) and a position in which it is rotated downwardly in which it allows the passage of the support elements (6, 7), the pairs of anchors being immobilized at different heights in a part of a building (5, 9) in which they support a pair of support elements (6, 7).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有至少一个模块的自爬式周边保护系统,该至少一个模块包括彼此间隔开的两个桅杆(1),并由两对支撑元件之间具有U形横截面的两个垂直通道铁杆(1)形成 6,7)固定在不同的水平面上; 附着在桅杆上的保护板(2) 由相应的锚固框架(11)组成的成对的锚定件(4),其联接到引导头(10),每个导向头(10)包括两个可移动的水平爪(16),所述两个移动的水平爪在所述关闭位置支撑所述桅杆(1); 以及在其前部(13)旋转并支撑支撑元件(6,7)的位置和其向下旋转的位置之间的垂直平面中的旋转轴承摇杆(13,13'),其中, 允许支撑元件(6,7)的通过,这些锚固件被固定在建筑物(5,9)的一部分中的不同高度处,其中它们支撑着一对支撑元件(6,7)。

    SELF-CLIMBING PERIMETRIC PROTECTION SYSTEM FOR CONSTRUCTION WORKS IN BUILDINGS
    2.
    发明申请
    SELF-CLIMBING PERIMETRIC PROTECTION SYSTEM FOR CONSTRUCTION WORKS IN BUILDINGS 有权
    自建式建筑施工周期保护系统

    公开(公告)号:US20110214824A1

    公开(公告)日:2011-09-08

    申请号:US13041260

    申请日:2011-03-04

    IPC分类号: A47G5/00

    摘要: The invention relates to a self-climbing perimetric protection system with at least one module comprising two masts (1) spaced out from one another and formed by two vertical channel irons (1) with U-shaped cross section between which pairs of support elements (6, 7) are immobilized in different horizontal planes; a protection panel (2) attached to the masts; pairs of anchors (4) comprised by respective anchoring frames (11) coupled to guiding heads (10) each comprising two mobile horizontal claws (16) which, in the closed position, brace the mast (1); and a rotational bearing rocker (13, 13′) in a vertical plane between a position in which its front part (13) is rotated and supports a support element (6, 7) and a position in which it is rotated downwardly in which it allows the passage of the support elements (6, 7), the pairs of anchors being immobilized at different heights in a part of a building (5, 9) in which they support a pair of support elements (6, 7).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有至少一个模块的自爬式周边保护系统,该至少一个模块包括彼此间隔开的两个桅杆(1),并由两对支撑元件之间具有U形横截面的两个垂直通道铁杆(1)形成 6,7)固定在不同的水平面上; 附着在桅杆上的保护板(2) 由相应的锚固框架(11)组成的成对的锚定件(4),其联接到引导头(10),每个导向头(10)包括两个可移动的水平爪(16),所述两个移动的水平爪在所述关闭位置支撑所述桅杆(1); 以及在其前部(13)旋转并支撑支撑元件(6,7)的位置和其向下旋转的位置之间的垂直平面中的旋转轴承摇杆(13,13'),其中, 允许支撑元件(6,7)的通过,这些锚固件被固定在建筑物(5,9)的一部分中的不同高度处,其中它们支撑着一对支撑元件(6,7)。