Condenser for refrigeration systems
    1.
    发明申请
    Condenser for refrigeration systems 审中-公开
    制冷系统冷凝器

    公开(公告)号:US20050016203A1

    公开(公告)日:2005-01-27

    申请号:US10496736

    申请日:2002-11-05

    摘要: A condenser for refrigeration systems containing a refrigerant gas and applied to refrigeration appliances of the type comprising an internally refrigerated cabinet (G) presenting external walls (20) which are at least partially defined in a metallic and comprise at least one condensation coil (S) formed by a plurality of tube extensions (10) for conducting refrigerant gas and which are generally rectilinear and mutually coplanar, each of said tube extensions (10) being seated and retained inside a respective groove (21), which is formed by bending the metallic plate of a respective external wall (20) of the cabinet (G).

    摘要翻译: 一种用于制冷系统的冷凝器,其包含制冷剂气体并且应用于包括内部冷藏柜(G)的制冷设备,所述内部冷藏柜(G)至少部分地限定在金属中并且包括至少一个冷凝盘管(S) 由用于传导制冷剂气体的多个管延伸部分(10)形成,并且其大致直线和相互共面,每个所述管延伸部(10)被安置并保持在相应的凹槽(21)内,该凹槽(21)通过弯曲金属 (G)的相应的外壁(20)的板。

    Hinge arrangement for the front door of a cabinet
    2.
    发明申请
    Hinge arrangement for the front door of a cabinet 审中-公开
    橱柜前门的铰链装置

    公开(公告)号:US20060168760A1

    公开(公告)日:2006-08-03

    申请号:US10536678

    申请日:2003-11-21

    IPC分类号: E05D11/06

    摘要: A hinge arrangement for the front door of a cabinet, comprising a hinge body (20) affixed to a lower front edge (11) of the cabinet (10) and carrying an upwardly projecting hinge pin (30), maintaining a certain spacing from the lower front edge (11) of the cabinet (10) and around which the front door is inferiorly journalled. A shoe (40) is inferiorly mounted to the hinge body (20) so as to be selectively manually displaced between an inoperative position, in which it is operatively spaced from the floor (P) that supports the cabinet (10), and an operative position, in which it is seated on the floor (P), in order to transfer to the latter the weight of the front door and to lock the cabinet (10) against displacements on the floor (P).

    摘要翻译: 一种用于机柜前门的铰链装置,包括固定在机柜(10)的下前边缘(11)上的铰链主体(20),并承载向上伸出的铰链销(30),保持与 机柜(10)的下前边缘(11)并且前门被下部安装在其周围。 鞋子(40)下部安装到铰链主体(20)上,以便选择性地手动地在与支撑机壳(10)的地板(P)可操作地间隔开的非操作位置之间移动,并且操作 位置,其位于地板(P)上,以便向后者传递前门的重量并将柜体(10)锁定在地板(P)上的位移。

    Electric supply system for the door of refrigerators and freezers
    3.
    发明申请
    Electric supply system for the door of refrigerators and freezers 审中-公开
    电冰箱和冷柜门供电系统

    公开(公告)号:US20060064846A1

    公开(公告)日:2006-03-30

    申请号:US10535538

    申请日:2003-11-17

    IPC分类号: E05D11/00

    摘要: An electric supply system for the door of refrigerators and freezers and other appliances comprising a cabinet (10) to which is articulated an end edge (21) of a door (20) carrying an electronic control means (30), comprising a connecting means (15) mounted to each region of the cabinet (10) that is foreseen to receive and affix a respective hinge (40); an auxiliary electric wiring (16) connecting each connecting means with an internal electric circuit of the appliance; a duct (22) provided in the door (20) and having an inlet (22a) opened to the interior of the door (20) and a pair of outlets (22b) opened to the outside of the end edge (21), one of them bearing a tubular hinge pin (42) of a respective hinge (40); an electric wiring (31) mounted through the duct (22) and the hinge pin (42) and having an internal end (32) connected with the electronic control means (30) and an external end (33) coupled to the connecting means (15) adjacent to the hinge (40).

    摘要翻译: 一种用于冰箱和冷冻柜以及其他电器的门的供电系统,包括一个柜子(10),铰链式地连接着承载电子控制装置(30)的门(20)的端部边缘(21),包括一个连接装置 15)安装到机柜(10)的每个区域,预先接收和固定相应的铰链(40); 将每个连接装置与该器具的内部电路连接的辅助电线(16) 设置在所述门(20)中并且具有向所述门(20)的内部开口的入口(22a)的管道(22)和向所述端部边缘(21)的外侧开口的一对出口(22b) 其中一个轴承有相应铰链(40)的管状铰链销(42); 安装在所述管道(22)和所述铰链销(42)上并具有与所述电子控制装置(30)连接的内部端部(32)的电气布线(31)和与所述连接装置 15)。

    Cabinet spacer
    4.
    发明申请
    Cabinet spacer 审中-公开
    柜间隔

    公开(公告)号:US20060273702A1

    公开(公告)日:2006-12-07

    申请号:US10549405

    申请日:2004-03-03

    IPC分类号: A47B46/00

    摘要: A cabinet spacer to be applied to cabinets of the type used in refrigerators or freezers, having a rear face to be maintained at a certain minimum distance from an adjacent wall. The cabinet spacer comprises an elongated body having a free end and a mounting end, coupled to the cabinet and which is automatically displaced from an inoperative position, retracted close to the cabinet by actuation of a package portion, to an operative position in which the mounting end is seated on the cabinet and the free end projects beyond the rear face of the cabinet.

    摘要翻译: 应用于用于冰箱或冷冻柜类型的橱柜的柜体间隔件,其后表面将保持与邻近墙壁一定的最小距离。 机柜间隔件包括具有自由端和安装端的细长主体,其连接到机柜并且自动地从非操作位置移位,通过致动包装部分而靠近机柜而缩回到操作位置,其中安装 端部安装在机柜上,自由端突出超出机柜后面。

    Sealing Arrangement and Process for Hermetic Systems
    5.
    发明申请
    Sealing Arrangement and Process for Hermetic Systems 审中-公开
    密封系统的密封布置和工艺

    公开(公告)号:US20080000908A1

    公开(公告)日:2008-01-03

    申请号:US11572763

    申请日:2005-08-04

    IPC分类号: F16L55/11 B21D41/04 F25B45/00

    摘要: Sealing arrangement and process for hermetic systems of the type which comprises a hermetic shell portion (10), from which outwardly projects a supply tube (20) for supplying a load of working fluid to the inside of the hermetic system and which is subsequently sealed. Said supply tube (20) comprises a first and a second deformation (21, 22) axially spaced apart and each blocking the fluid flow cross section of the supply tube (20); a plug (30) made of a deformable material and which is housed inside the supply tube (20) between the first and the second deformations (21, 22); and at least one intermediary deformation (23) located between the first and the second deformations (21, 22) and deforming a median portion of the plug (30) in order to hermetically block the fluid flow cross section of the supply tube (20) between the first and the second deformations (21, 22).

    摘要翻译: 包括密封壳体部分(10)的密封系统的密封装置和工艺,从该密封壳体部分向外突出一个用于向密闭系统的内部供应工作流体载荷的供应管(20),随后密封。 所述供应管(20)包括轴向间隔开的第一和第二变形(21,22),并且每个阻塞所述供应管(20)的流体流动横截面。 由可变形材料制成并且在所述第一和第二变形(21,22)之间的所述供应管(20)内部的塞子(30); 以及位于所述第一和第二变形(21,22)之间的至少一个中间变形(23),并使所述插塞(30)的中间部分变形,以便气密地阻塞所述供应管(20)的流体流动横截面, 在第一和第二变形(21,22)之间。