公开(公告)号：US20210024013A1

公开(公告)日：2021-01-28

申请号：US16934903

申请日：2020-07-21

Applicant: FAURECIA INTERIEUR INDUSTRIE

Inventor： Benjamin QUESNEL ,  Ludovic BOULDRON ,  Cedric HABERT ,  Stephane SNOECK ,  Edouard DA SILVA ,  Stevenn BIDEAU

IPC: B60R13/02 ,  B60R7/04 ,  B60N2/22

Abstract: A module trim element having a body defining an upper bearing surface, at least one first covering element defining a first upper bearing surface, mounted rotating about a first axis of rotation between a retracted position and at least one deployed position, and at least one second covering element defining a second upper bearing surface and mounted rotating about a second axis of rotation between a retracted position and at least one deployed position. The first axis of rotation and the second axis of rotation are substantially parallel and extend at different heights relative to the body, with at least one of the upper bearing surfaces being a flexible surface and at least another one of the upper bearing surfaces being a rigid surface.

公开(公告)号：US20160089959A1

公开(公告)日：2016-03-31

申请号：US14869521

申请日：2015-09-29

Applicant: Faurecia Interieur Industrie

Inventor： Ludovic BOULDRON ,  Jean- Baptiste VUATTOUX

IPC: B60H1/34

CPC classification number: B60H1/3421 ,  B60H1/3442 ,  B60H2001/3471 ,  F24F13/06 ,  F24F13/10

Abstract: An aerator having a duct and a deflector member to deflect the flow of air leaving the duct, the deflector member being mounted movably relative to the duct by means of an articulation. The deflector member extends around the articulation. The articulation includes a male part having a head and a female part having a housing, the head being received in the housing to allow the adjustment of the deflector member relative to the duct. The female part further includes at least one pressing element biased to bear against the head by an elastic biasing element.

Abstract translation: 具有管道和偏转器构件以使偏离离开管道的空气的流动的曝气器，偏转器构件通过铰接件相对于管道可移动地安装。 偏转器构件围绕铰接件延伸。 关节包括具有头部和阴部分的阳部件，该阳部件具有壳体，头部被容纳在壳体中以允许偏转器构件相对于管道的调节。 阴部分还包括至少一个按压元件，该至少一个按压元件被一个弹性偏置元件抵靠在头部上。