公开(公告)号：US08636017B2

公开(公告)日：2014-01-28

申请号：US13630068

申请日：2012-09-28

Applicant: FPS Food Processing Systems B.V.

Inventor： Paul Buisman

IPC: B08B3/04

CPC classification number: B08B3/022 ,  A01K43/005

Abstract: A method of washing eggs in a manner which allows controlling the level of pollutants of the washing fluid. At least two sprayer units are located over a conveyor in which eggs to be washed travel in a conveying direction. The eggs are engaged by a brush at each sprayer station. At least two sprayer units located over the conveyor receive washing fluid, spray the washing fluid over the eggs and collect the washing fluid in a collector. The intake of washing fluid, the spraying of the washing fluid and the collecting of the washing fluid at each of the sprayer units is confined to that sprayer unit. Each sprayer unit except the farthest downstream sprayer unit receives washing fluid from the collector of the next downstream sprayer unit.

Abstract translation: 以允许控制洗涤液的污染物水平的方式洗涤鸡蛋的方法。 至少两个喷雾器单元位于输送机上方，在该输送机上要洗涤的蛋在输送方向上行进。 每个喷雾站的刷子上都装有鸡蛋。 位于输送机上方的至少两个喷雾器单元接收洗涤流体，将洗涤液喷在蛋上并将洗涤液收集在收集器中。 洗涤液的摄入，洗涤液的喷射和每个喷雾器单元处的洗涤液的收集被限制在该喷雾器单元中。 除最远的下游喷雾器单元之外的每个喷雾器单元从下一个下游喷雾器单元的收集器接收洗涤流体。

公开(公告)号：US20130074877A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：US13630068

申请日：2012-09-28

Applicant: FPS FOOD PROCESSING SYSTEMS B.V.

Inventor： Paul Buisman

IPC: B08B3/02

CPC classification number: B08B3/022 ,  A01K43/005

Abstract: A method of washing eggs in a manner which allows controlling the level of pollutants of the washing fluid. At least two sprayer units are located over a conveyor in which eggs to be washed travel in a conveying direction. The eggs are engaged by a brush at each sprayer station. At least two sprayer units located over the conveyor receive washing fluid, spray the washing fluid over the eggs and collect the washing fluid in a collector. The intake of washing fluid, the spraying of the washing fluid and the collecting of the washing fluid at each of the sprayer units is confined to that sprayer unit. Each sprayer unit except the farthest downstream sprayer unit receives washing fluid from the collector of the next downstream sprayer unit.

Abstract translation: 以允许控制洗涤液的污染物水平的方式洗涤鸡蛋的方法。 至少两个喷雾器单元位于输送机上方，在该输送机上要洗涤的蛋在输送方向上行进。 每个喷雾站的刷子上都装有鸡蛋。 位于输送机上方的至少两个喷雾器单元接收洗涤流体，将洗涤液喷在蛋上并将洗涤液收集在收集器中。 洗涤液的摄入，洗涤液的喷射和每个喷雾器单元处的洗涤液的收集被限制在该喷雾器单元中。 除最远的下游喷雾器单元之外的每个喷雾器单元从下一个下游喷雾器单元的收集器接收洗涤流体。