Air tight dam for communication cables
    1.
    发明授权
    Air tight dam for communication cables 失效
    通风电缆气密大坝

    公开(公告)号:US3885087A

    公开(公告)日:1975-05-20

    申请号:US38002573

    申请日:1973-07-17

    申请人: FUJIKURA LTD

    摘要: In forming an air tight dam at a connecting zone of two communication cables or an opened zone of a cable sheath, slit spring sleeves capable of compressing the sheath and the insulated conductor body are inserted in an outer sleeve which covers the connecting zone or the opened zone of the sheath. The slit spring sleeves are first inserted into the outer sleeve while maintained in the enlarged state. A room-temperature setting resin exhibiting rubber-like elasticity after setting is poured to fill the slit spring sleeves and to set therein. Then, the means for enlarging the slit spring sleeves is released to compress the interior of the dam.

    摘要翻译: 在两根通信电缆的连接区域或电缆护套的开放区域上形成一个气密的防水堤,能够将护套和绝缘的导体本体压缩的狭缝弹簧套筒插入到覆盖连接区域或打开的外套筒 护套区。 首先将狭缝弹簧套筒插入外套筒中,同时保持放大状态。 浇注固化后呈现出类似橡胶的弹性的室温固化树脂,以填充狭缝弹簧套筒并固化。 然后,释放用于扩大裂缝弹簧套筒的装置以压缩大坝的内部。

    Method of forming an air tight dam for communication cables
    3.
    发明授权
    Method of forming an air tight dam for communication cables 失效
    形成通讯电缆防气堤的方法

    公开(公告)号:US3903595A

    公开(公告)日:1975-09-09

    申请号:US45943974

    申请日:1974-04-09

    申请人: FUJIKURA LTD

    摘要: In forming an air tight dam at a connecting zone of two communication cables or an opened zone of a cable sheath, slit spring sleeves capable of compressing the sheath and the insulated conductor body are inserted in an outer sleeve which covers the connecting zone or the opened zone of the sheath. The slit spring sleeves are first inserted into the outer sleeve while maintained in the enlarged state. A room-temperature setting resin exhibiting rubber-like elasticity after setting is poured to fill the slit spring sleeves and to set therein. Then, the means for enlarging the slit spring sleeves is released to compress the interior of the dam.

    摘要翻译: 在两根通信电缆的连接区域或电缆护套的开放区域上形成一个气密的防水堤,能够将护套和绝缘的导体本体压缩的狭缝弹簧套筒插入到覆盖连接区域或打开的外套筒 护套区。 首先将狭缝弹簧套筒插入外套筒中,同时保持放大状态。 浇注固化后呈现出类似橡胶的弹性的室温固化树脂,以填充狭缝弹簧套筒并固化。 然后,释放用于扩大裂缝弹簧套筒的装置以压缩大坝的内部。