-
公开(公告)号：US20100114556A1
公开(公告)日：2010-05-06
申请号：US12609647
申请日：2009-10-30
申请人： Fan Ping Meng , Yong Qin , Zhi Wei Shuang , Shi Lei Zhang
发明人： Fan Ping Meng , Yong Qin , Zhi Wei Shuang , Shi Lei Zhang
IPC分类号： G06F17/28
CPC分类号： G06F17/289 , G06F17/27 , G10L13/033 , G10L13/08 , G10L21/00
摘要： A method and apparatus for speech translation. The method includes: receiving a source speech; extracting non-text information in the source speech; translating the source speech into a target speech; and adjusting the translated target speech according to the extracted non-text information so that the target speech preserves the non-text information in the source speech. The apparatus includes: a receiving module for receiving source speech; an extracting module for extracting non-text information in the source speech; a translation module for translating the source speech into a target speech; and an adjusting module for adjusting the translated target speech according to the extracted non-text information so that the target speech preserves the non-text information in the source speech.
摘要翻译： 一种用于语音翻译的方法和装置。 该方法包括：接收源语音; 提取源语音中的非文本信息; 将源语言翻译成目标语音; 以及根据提取的非文本信息调整翻译的目标语音，使得目标语音保留源语音中的非文本信息。 该装置包括：用于接收源语音的接收模块; 提取模块，用于提取源语音中的非文本信息; 用于将源语音翻译成目标语音的翻译模块; 以及调整模块，用于根据提取的非文本信息调整翻译的目标语音，使得目标语音保留源语音中的非文本信息。
-
公开(公告)号：US09342509B2
公开(公告)日：2016-05-17
申请号：US12609647
申请日：2009-10-30
申请人： Fan Ping Meng , Yong Qin , Zhi Wei Shuang , Shi Lei Zhang
发明人： Fan Ping Meng , Yong Qin , Zhi Wei Shuang , Shi Lei Zhang
IPC分类号： G06F17/27 , G10L13/033 , G10L13/08 , G10L21/00 , G06F17/28
CPC分类号： G06F17/289 , G06F17/27 , G10L13/033 , G10L13/08 , G10L21/00
摘要： A method and apparatus for speech translation. The method includes: receiving a source speech; extracting non-text information in the source speech; translating the source speech into a target speech; and adjusting the translated target speech according to the extracted non-text information so that the target speech preserves the non-text information in the source speech. The apparatus includes: a receiving module for receiving source speech; an extracting module for extracting non-text information in the source speech; a translation module for translating the source speech into a target speech; and an adjusting module for adjusting the translated target speech according to the extracted non-text information so that the target speech preserves the non-text information in the source speech.
摘要翻译： 一种用于语音翻译的方法和装置。 该方法包括：接收源语音; 提取源语音中的非文本信息; 将源语言翻译成目标语音; 以及根据提取的非文本信息调整翻译的目标语音，使得目标语音保留源语音中的非文本信息。 该装置包括：用于接收源语音的接收模块; 提取模块，用于提取源语音中的非文本信息; 用于将源语音翻译成目标语音的翻译模块; 以及调整模块，用于根据提取的非文本信息调整翻译的目标语音，使得目标语音保留源语音中的非文本信息。
-
公开(公告)号：US09368126B2
公开(公告)日：2016-06-14
申请号：US13097191
申请日：2011-04-29
申请人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang
发明人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang
IPC分类号： G10L25/48
CPC分类号： G10L25/48
摘要： A method, system and computer readable storage medium for assessing speech prosody. The method includes the steps of: receiving input speech data; acquiring a prosody constraint; assessing prosody of the input speech data according to the prosody constraint; and providing assessment result where at least of the steps is carried out using a computer device.
摘要翻译： 一种用于评估言语韵律的方法，系统和计算机可读存储介质。 该方法包括以下步骤：接收输入语音数据; 获得韵律约束; 根据韵律约束评估输入语音数据的韵律; 并且提供使用计算机设备进行至少步骤的评估结果。
-
4.发明授权Method and system for achieving emotional text to speech utilizing emotion tags assigned to text data 有权使用分配给文本数据的情感标签来实现情感文本到文本的方法和系统公开(公告)号：US09117446B2
公开(公告)日：2015-08-25
申请号：US13221953
申请日：2011-08-31
申请人： Shenghua Bao , Jian Chen , Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Zhong Su , Liu Wen , Shi Lei Zhang
发明人： Shenghua Bao , Jian Chen , Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Zhong Su , Liu Wen , Shi Lei Zhang
摘要： A method and system for achieving emotional text to speech. The method includes: receiving text data; generating emotion tag for the text data by a rhythm piece; and achieving TTS to the text data corresponding to the emotion tag, where the emotion tags are expressed as a set of emotion vectors; where each emotion vector includes a plurality of emotion scores given based on a plurality of emotion categories. A system for the same includes: a text data receiving module; an emotion tag generating module; and a TTS module for achieving TTS, wherein the emotion tag is expressed as a set of emotion vectors; and wherein emotion vector includes a plurality of emotion scores given based on a plurality of emotion categories.
摘要翻译： 用于实现情感文字到语音的方法和系统。 该方法包括：接收文本数据; 通过节奏片产生文本数据的情感标签; 并且对于与情感标签相对应的文本数据实现TTS，其中情感标签被表达为一组情绪向量; 其中每个情绪向量包括基于多个情绪类别给出的多个情感评分。 一种系统，包括：文本数据接收模块; 情感标签生成模块; 以及用于实现TTS的TTS模块，其中所述情感标签被表达为一组情感向量; 并且其中情绪向量包括基于多个情绪类别给出的多个情绪评分。
-
公开(公告)号：US20130054244A1
公开(公告)日：2013-02-28
申请号：US13221953
申请日：2011-08-31
申请人： Shenghua Bao , Jian Chen , Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Zhong Su , Liu Wen , Shi Lei Zhang
发明人： Shenghua Bao , Jian Chen , Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Zhong Su , Liu Wen , Shi Lei Zhang
IPC分类号： G10L13/08
摘要： A method and system for achieving emotional text to speech. The method includes: receiving text data; generating emotion tag for the text data by a rhythm piece; and achieving TTS to the text data corresponding to the emotion tag, where the emotion tags are expressed as a set of emotion vectors; where each emotion vector includes a plurality of emotion scores given based on a plurality of emotion categories. A system for the same includes: a text data receiving module; an emotion tag generating module; and a TTS module for achieving TTS, wherein the emotion tag is expressed as a set of emotion vectors; and wherein emotion vector includes a plurality of emotion scores given based on a plurality of emotion categories.
-
公开(公告)号：US20110270605A1
公开(公告)日：2011-11-03
申请号：US13097191
申请日：2011-04-29
申请人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang
发明人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang
CPC分类号： G10L25/48
摘要： A method, system and computer readable storage medium for assessing speech prosody. The method includes the steps of: receiving input speech data; acquiring a prosody constraint; assessing prosody of the input speech data according to the prosody constraint; and providing assessment result where at least of the steps is carried out using a computer device.
摘要翻译： 一种用于评估言语韵律的方法，系统和计算机可读存储介质。 该方法包括以下步骤：接收输入语音数据; 获得韵律约束; 根据韵律约束评估输入语音数据的韵律; 并且提供使用计算机设备进行至少步骤的评估结果。
-
公开(公告)号：US20110054901A1
公开(公告)日：2011-03-03
申请号：US12869921
申请日：2010-08-27
申请人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang , Jie Zhou
发明人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang , Jie Zhou
IPC分类号： G10L15/04
CPC分类号： G06F17/2827
摘要： A method and apparatus for aligning texts. The method includes acquiring a target text and a reference text and aligning the target text and the reference text at word level based on phoneme similarity. The method can be applied to automatically archiving a multimedia resource and a method of automatically searching a multimedia resource.
摘要翻译： 一种用于对齐文本的方法和装置。 该方法包括获取目标文本和参考文本，并且基于音素相似性将目标文本和文本级别的参考文本对准。 该方法可以应用于自动归档多媒体资源和自动搜索多媒体资源的方法。
-
公开(公告)号：US08527272B2
公开(公告)日：2013-09-03
申请号：US12869921
申请日：2010-08-27
申请人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang , Jie Zhou
发明人： Yong Qin , Qin Shi , Zhiwei Shuang , Shi Lei Zhang , Jie Zhou
IPC分类号： G10L15/04
CPC分类号： G06F17/2827
摘要： A method and apparatus for aligning texts. The method includes acquiring a target text and a reference text and aligning the target text and the reference text at word level based on phoneme similarity. The method can be applied to automatically archiving a multimedia resource and a method of automatically searching a multimedia resource.
摘要翻译： 一种用于对齐文本的方法和装置。 该方法包括获取目标文本和参考文本，并且基于音素相似性将目标文本和文本级别的参考文本对准。 该方法可以应用于自动归档多媒体资源和自动搜索多媒体资源的方法。
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
8 条记录 (耗时 0.028 秒)