公开(公告)号：US20050016735A1

公开(公告)日：2005-01-27

申请号：US10627859

申请日：2003-07-25

申请人： Floyd Ireland ,  Janislene Ferreira ,  Eugene Ratterman ,  Robert Rivera

发明人： Floyd Ireland ,  Janislene Ferreira ,  Eugene Ratterman ,  Robert Rivera

IPC分类号： E21B43/01 ,  E21B43/12 ,  F04D29/60 ,  E21B33/076

CPC分类号： E21B43/128 ,  E21B43/01 ,  F04D29/607

摘要： A subsea pumping assembly locates on a seafloor for pumping well fluid from subsea wells to the level. The pumping assembly has a tubular outer housing that is at least partially embedded in the seafloor. A tubular primary housing locates in the outer housing and has a lower end with a receptacle. An annular space surrounds the primary housing within the outer housing for delivering fluid to a receptacle at the lower end of the primary housing. A capsule is lowered in and retrieved from the primary housing. The capsule sealingly engages the receptacle for receiving well fluid from the annular space. A submersible pump is located inside the capsule. The pump has an intake that receives well fluid and a discharge that discharges the well fluid exterior of this capsule. The capsule has a valve in its inlet that when closed prevents leakage of well fluid from the capsule. The capsule may be retrieved through open sea without a riser.

摘要翻译： 海底抽水装置位于海底，用于将井下水井从海底井抽到水平面。 泵送组件具有至少部分地嵌入海底的管状外壳。 管状主壳体位于外壳体中，并且具有带有容器的下端。 环形空间围绕外壳体内的主壳体，用于将流体输送到主壳体的下端处的容器。 胶囊被降下并从初级壳体中取出。 胶囊密封地接合容器以从环形空间接收良好的流体。 潜水泵位于胶囊内。 泵具有接收良好流体的进气口和排出该胶囊外部的井液的排出口。 胶囊在其入口处具有阀，当关闭时防止井液从胶囊泄漏。 胶囊可以通过没有提升管的公海进行检索。