公开(公告)号：USD627027S1

公开(公告)日：2010-11-09

申请号：US29277934

申请日：2007-03-14

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Adeline Faguer

设计人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Adeline Faguer

公开(公告)号：USD617408S1

公开(公告)日：2010-06-08

申请号：US29319665

申请日：2008-06-12

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Adeline Grenet

设计人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Adeline Grenet

公开(公告)号：US08662524B2

公开(公告)日：2014-03-04

申请号：US12385380

申请日：2009-04-07

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Rémy Saillet

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Rémy Saillet

IPC分类号： A63C5/00

CPC分类号： A63C9/00 ,  A63C5/003 ,  A63C9/003

摘要： An assembly including a gliding board and a device for retaining an article of footwear on the board, the device extending longitudinally from a rear end to a front end, the board having a receiving zone provided to receive the retaining device longitudinally in relation to the board. The assembly includes a wedge device which inclines the retaining device longitudinally in relation to the board, so that the retaining device is angled downwardly from the front end to the rear end.

摘要翻译： 一种组件，包括滑动板和用于将鞋类物品保持在板上的装置，该装置从后端纵向延伸到前端，该板具有接收区，该接收区设置成相对于板纵向地容纳保持装置 。 该组件包括楔形装置，其将保持装置相对于板纵向倾斜，使得保持装置从前端到后端成一定角度。

公开(公告)号：US20100313448A1

公开(公告)日：2010-12-16

申请号：US12815933

申请日：2010-06-15

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina

IPC分类号： A43B5/04

CPC分类号： A43B5/0413 ,  A43B5/0496 ,  A63C9/20

摘要： The invention relates to a ski boot comprising a sole and a transverse connector affixed to the sole, the transverse connector being adapted to be retained by a ski binding, the transverse connector being is arranged beneath the sole, and the sole having a clearance that includes an abutment surface beneath the front end of the sole, the abutment surface being adapted to come into abutment against an elastic buffer of the ski binding.

摘要翻译： 本发明涉及一种滑雪靴，其包括固定到鞋底的鞋底和横向连接器，横向连接器适于由滑雪板装订保持，横向连接器布置在鞋底下方，鞋底具有包括 鞋底前端下方的邻接表面，邻接表面适于抵靠滑雪板装订的弹性缓冲器。

公开(公告)号：US07967324B2

公开(公告)日：2011-06-28

申请号：US11639289

申请日：2006-12-15

申请人： Philippe Miette ,  François Girard ,  Eddy Yelovina

发明人： Philippe Miette ,  François Girard ,  Eddy Yelovina

IPC分类号： A63C9/18

CPC分类号： A63C9/003 ,  A63C5/003 ,  A63C5/02 ,  A63C9/005 ,  A63C2009/008

摘要： A binding device for a ski or other sports apparatus. The ski or sports apparatus provides an upper service adapted to receive a binding device for retaining a boot, the binding device including an anchoring mechanism to anchor the binding device to the ski, the anchoring mechanism including a slide and at least one tightening mechanism which enables the binding device to be forced in place against the upper surface of the ski or sports apparatus.

摘要翻译： 用于滑雪或其他运动装置的装订装置。 所述滑雪或运动装置提供适于接收用于保持靴子的装订装置的上部服务，所述装订装置包括锚定机构以将装订装置锚定到滑雪板，所述锚定机构包括滑动件和至少一个紧固机构， 该装订装置被迫在滑雪或运动装置的上表面上的适当位置。

公开(公告)号：US07832754B2

公开(公告)日：2010-11-16

申请号：US11367355

申请日：2006-03-06

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/20

摘要： A device for binding an article of footwear to a sports article, such as a binding for securing a boot to a cross-country ski, including a locking mechanism adapted to cooperate with a connecting member of the article of footwear, and including a user-manipulable opening system for controlling the opening of the mechanism, the opening system being directly or indirectly manipulable independently according to at least two distinct directions of manipulation for controlling the opening of the mechanism.

摘要翻译： 一种用于将鞋类物品绑定到运动用品上的装置，例如用于将靴子固定到越野滑雪板的装订，包括适于与鞋类物品的连接构件配合的锁定机构，并且包括用户 - 用于控制机构的打开的可操纵打开系统，所述打开系统根据至少两个不同的操纵方向独立地被直接或间接地操纵以控制机构的打开。

公开(公告)号：US07828303B2

公开(公告)日：2010-11-09

申请号：US11802448

申请日：2007-05-23

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/003 ,  A63C5/07 ,  A63C2009/008

摘要： An assembly for affixing footwear to a gliding board, such as fixing a boot to a cross-country ski, such assembly including a retention device, or binding, an interface to be positioned between the retention device and the gliding board, the interface having a receiving surface for receiving the retention device and the retention device having a support surface to be supported on the interface, the receiving surface of the interface and the support surface of the retention device being mechanically non-compatible. The assembly further includes an adapter to couple the interface to the retention device, the adapter having a support surface mechanically compatible with the receiving surface of the interface, as well as a receiving surface mechanically compatible with the support surface of the retention device, the support and receiving surfaces of the adapter being opposite with respect to one another.

摘要翻译： 一种用于将鞋类固定到滑板的组件，例如将靴子固定到越野滑雪板，包括保持装置或装订的组件，定位在保持装置和滑动板之间的界面，所述界面具有 用于接收保持装置的接收表面和具有待支撑在界面上的支撑表面的保持装置，接口的接收表面和保持装置的支撑表面机械地不兼容。 组件还包括将接口连接到保持装置的适配器，适配器具有与接口的接收表面机械相容的支撑表面，以及与保持装置的支撑表面机械相容的接收表面，支撑件 并且适配器的接收表面相对于彼此相对。

公开(公告)号：US07644947B2

公开(公告)日：2010-01-12

申请号：US11175150

申请日：2005-07-07

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Bruno Lancon

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina ,  Bruno Lancon

IPC分类号： A63C9/18

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C1/28 ,  A63C9/0807 ,  A63C2201/06

摘要： A device for binding a boot to a sports article, of the type including a retaining system through which the boot is fixed to the sports article with a possibility to move relative to the sports article, between a low position and a high position, of the type including a system for the elastic return of the boot toward its low position, and of the type in which the retaining system functions independently of the elastic return system, and in which the elastic return system is part of a pre-assembled unitary module.

摘要翻译： 一种用于将靴子绑定到运动用品的装置，其类型包括保持系统，通过该保持系统将靴子固定到运动用品上，具有相对于运动用品移动的可能性，位于低位置和高位置之间 包括用于将靴子弹性返回到其低位置的系统，以及保持系统独立于弹性返回系统起作用的类型，其中弹性返回系统是预组装的单一模块的一部分。

公开(公告)号：US08201845B2

公开(公告)日：2012-06-19

申请号：US12029652

申请日：2008-02-12

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/20 ,  A63C9/086 ,  A63C2009/008 ,  A63C2201/06

摘要： An assembly including a plate, a base, and a device for removably attaching the plate to the base. The plate is adapted to be associated with a device for removably retaining a boot, the base is adapted to be associated with a gliding board, such as a ski, the device for removably attaching the plate to the base including an arrangement for longitudinally guiding the plate with respect to the base. An immobilization mechanism is manually actuated to immobilize the plate with respect to the base along the longitudinal guiding direction.

摘要翻译： 一种组件，包括板，基座和用于将板可拆卸地附接到基座的装置。 板适于与用于可拆卸地保持靴子的装置相关联，底座适于与诸如滑雪板的滑动板相关联，用于将板可拆卸地附接到底座的装置包括用于纵向引导 相对于底座的板。 手动致动固定机构以使板相对于基部沿着纵向引导方向固定。

公开(公告)号：US07909352B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US11959935

申请日：2007-12-19

申请人： François Girard ,  Eddy Yelovina

发明人： François Girard ,  Eddy Yelovina

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/0802 ,  A63C9/20

摘要： An article, such as an alpine or cross-country binding, provided to be associated with a sports apparatus, such as a ski, the article including a control mechanism movable between at least two positions. The control mechanism includes an arrangement for attracting an actuating member, such as the end of a ski pole, that is separate from the article.

摘要翻译： 提供与诸如滑雪板的运动装置相关联的诸如高山或越野绑定的物品，所述物品包括可在至少两个位置之间移动的控制机构。 控制机构包括用于吸引与制品分离的诸如滑雪杆的端部的致动构件的装置。