公开(公告)号：US20100277778A1

公开(公告)日：2010-11-04

申请号：US12771050

申请日：2010-04-30

申请人： François TRANTOUL ,  Jean-Yves LEROY ,  Laurence BES

发明人： François TRANTOUL ,  Jean-Yves LEROY ,  Laurence BES

IPC分类号： B42D15/10 ,  B32B3/10 ,  B05D5/00

CPC分类号： G03H1/028 ,  G03H1/0244 ,  G03H1/0256 ,  G03H2001/0413 ,  G03H2001/187 ,  G03H2250/10 ,  G03H2250/35 ,  G03H2250/36 ,  G03H2250/40

摘要： A metallised film includes at least one reflective layer (14, 17) of printed metallised ink, wherein the layer (17) of printed metallised ink includes a hardened binder incorporating at least one charge of metallised particles exhibiting a reflective metallic appearance, and the charge of metallised particles includes particles in the general form of platelets exhibiting reflective faces, and wherein the layer (17) of printed metallised ink is applied in contact with a layer (14, 15) exhibiting a surface tension greater than 40 dynes/cm and a smooth surface quality of specular reflection greater than 50%, measured in accordance with standard ISO 2813 with an angle of 60°. A process for manufacturing this film is also described.

摘要翻译： 金属化膜包括印刷金属化油墨的至少一个反射层（14,17），其中印刷的金属化油墨层（17）包括掺入至少一种显示反射金属外观的金属化颗粒的电荷的硬化粘合剂， 金属化颗粒包括呈现反射面的一般形式的片状颗粒，并且其中印刷的金属化油墨的层（17）与表现出大于40达因/厘米/厘米3的表面张力的层（14,15）接触地施加， 镜面反射光滑表面质量大于50％，按照ISO 2813标准测量，角度为60°。 还描述了制造该膜的方法。