公开(公告)号：US20080094239A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：US11874403

申请日：2007-10-18

申请人： Franck VIAL ,  Laurent JOUANET ,  Marc BERANGER ,  Roland BLANPAIN ,  Gerard EVREUX ,  Dominique JACQUIN

发明人： Franck VIAL ,  Laurent JOUANET ,  Marc BERANGER ,  Roland BLANPAIN ,  Gerard EVREUX ,  Dominique JACQUIN

IPC分类号： G08B21/00

CPC分类号： H01H3/161 ,  G08B13/08 ,  H01H3/142

摘要： The main object of the present invention is a device for detecting a relative position of a first element (12, 14) having a main mechanical function and a second element, including an electric circuit (4) the opening and closing of which respectively correspond to a first and a second position of the first and second elements with respect to each other, wherein at least the first element is part of the electric circuit (4).An object of the present invention is also a monitoring installation comprising such detecting devices.

摘要翻译： 本发明的主要目的是一种用于检测具有主要机械功能的第一元件（12,14）和第二元件的相对位置的装置，该装置包括一个电路（4），开关分别对应于 第一和第二元件相对于彼此的第一和第二位置，其中至少第一元件是电路（4）的一部分。 本发明的目的还在于包括这种检测装置的监视装置。