Structure and arrangement of the reserve tank for a motorcycle
    1.
    发明授权
    Structure and arrangement of the reserve tank for a motorcycle 有权
    摩托车后备箱的结构和布置

    公开(公告)号:US06213239B1

    公开(公告)日:2001-04-10

    申请号:US09454768

    申请日:1999-12-03

    IPC分类号: B62D6102

    摘要: A V-type two cylinder engine is transversally mounted by being supported between a truss frame and a body frame while the front cylinder is inclined forwards below the truss frame. A radiator is arranged above and in front of the cylinder head of the front cylinder. A fuel tank is mounted over the truss frame. A reserve tank is arranged in a sideways space inside the truss frame on the side opposite to the side to which the front carburetor on the top of the front cylinder is offset. The main body of the reserve tank is formed so as to extend from the front upper side to the rear lower side along the truss frame. The reserve tank has a water supply port projected upwards, so that the upper end of the water supply port, i.e., the water supply opening (cap) is arranged above the truss frame and under the fuel tank.

    摘要翻译: V型双缸发动机通过支撑在桁架框架和车体框架之间横向安装,而前缸在桁架框架的前方倾斜。 散热器布置在前缸的气缸盖的上方和前面。 燃油箱安装在桁架上。 在桁架框架内的侧面空间中,在与前汽缸顶部的前化油器相抵的一侧相反的一侧设置备用箱。 储存箱的主体形成为沿着桁架框架从前上侧延伸到后下侧。 储存罐具有向上突出的供水口,使得供水口的上端,即供水口(帽)被布置在桁架框架上方和燃料箱下方。