公开(公告)号：US20130256339A1

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：US13868801

申请日：2013-04-23

Applicant: GUALA DISPENSING S.p.A.

Inventor： Riccardo ALLUIGI ,  Stephen R. Dennis

IPC: B05B11/00

CPC classification number: B05B11/3009 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/0044 ,  B05B11/0067 ,  B05B11/3002 ,  B05B11/3011 ,  B05B11/3045 ,  B05B11/3069 ,  B05B15/30 ,  B05B15/652 ,  G01F11/028

Abstract: A trigger dispenser device (1) comprises a container (C) provided with a dip tube, a dispenser head (20) with a primary liquid aspiration duct (8) connectable to the auxiliary liquid aspiration duct (202) of the container (C) and eccentric with respect to the container axis (X).

Abstract translation: 触发器分配装置（1）包括设置有汲取管的容器（C），分配头（20），其具有可连接到容器（C）的辅助液体吸入管道（202）的主液体吸入管道（8） 并且相对于容器轴线（X）偏心。

公开(公告)号：US20150041490A1

公开(公告)日：2015-02-12

申请号：US14523290

申请日：2014-10-24

Applicant: GUALA DISPENSING S.p.A.

Inventor： Riccardo Alluigi ,  Stephen R. Dennis

IPC: B05B11/00

CPC classification number: B05B11/3009 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/0044 ,  B05B11/0067 ,  B05B11/3002 ,  B05B11/3011 ,  B05B11/3045 ,  B05B11/3069 ,  B05B15/30 ,  B05B15/652 ,  G01F11/028

Abstract: A trigger dispenser device (1) envisages a secondary liquid aspiration duct (50) in communication with the dispenser duct, and a primary liquid aspiration duct (8) in communication with the container, off-axis with each other. Between these, a joining compartment (64) is provided communicating upstream with the primary liquid aspiration duct (8) and communicating downstream with the secondary liquid aspiration duct (50) to form the fluidic connection between them. In particular, the container (C) is of the type with built-in suction pipe.

Abstract translation: 触发器分配装置（1）设想与分配器管道连通的第二液体抽吸管道（50）和与容器相互远离的主要液体抽吸管道（8）。 在这些之间，连接隔室（64）设置成与主液体抽吸管道（8）上游连通并且在下游与第二液体抽吸管道（50）连通以在它们之间形成流体连接。 特别地，容器（C）是具有内置吸入管的类型。

公开(公告)号：US08931668B2

公开(公告)日：2015-01-13

申请号：US13868801

申请日：2013-04-23

Applicant: Guala Dispensing S.p.A.

Inventor： Riccardo Alluigi ,  Stephen R. Dennis

IPC: B67D7/58 ,  G01F11/00 ,  B05B11/00 ,  B05B15/00 ,  B05B15/06 ,  G01F11/02

CPC classification number: B05B11/3009 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/0044 ,  B05B11/0067 ,  B05B11/3002 ,  B05B11/3011 ,  B05B11/3045 ,  B05B11/3069 ,  B05B15/30 ,  B05B15/652 ,  G01F11/028

Abstract: A trigger dispenser device (1) comprises a container (C) provided with a dip tube, a dispenser head (20) with a primary liquid aspiration duct (8) connectable to the auxiliary liquid aspiration duct (202) of the container (C) and eccentric with respect to the container axis (X).

Abstract translation: 触发器分配装置（1）包括设置有汲取管的容器（C），分配头（20），其具有可连接到容器（C）的辅助液体吸入管道（202）的主液体抽吸管道（8） 并且相对于容器轴线（X）偏心。