-
公开(公告)号:US09506586B2
公开(公告)日:2016-11-29
申请号:US14405892
申请日:2012-11-21
CPC分类号: F16L23/003 , F16L1/20 , F16L1/235 , F16L1/26
摘要: A pipe connection guide arrangement is adapted to align a first pipe section having a first flange with a second pipe section having a second flange. The arrangement includes a guide bar to be attached to the first pipe section in a manner in which the guide bar projects longitudinally beyond the first flange. Similarly, a guide funnel is to be attached to a second pipe section, wherein the guide funnel is adapted to receive and locate the guide bar to laterally align the first pipe section to the second pipe section. A stopper bar is provided on the guide bar forward of the first flange, wherein the stopper bar is adapted to abut against the guide funnel to longitudinally align the first pipe section.
摘要翻译: 管道连接引导装置适于将具有第一法兰的第一管段对准具有第二法兰的第二管段。 该装置包括以导向杆纵向延伸超出第一凸缘的方式附接到第一管部分的引导杆。 类似地,引导漏斗连接到第二管段,其中引导漏斗用于容纳和定位引导杆,以使第一管段横向对准第二管段。 在第一法兰前面的引导杆上设有止动杆,其中止动杆适于抵靠引导漏斗以纵向对准第一管段。
-
公开(公告)号:US20150147152A1
公开(公告)日:2015-05-28
申请号:US14405892
申请日:2012-11-21
CPC分类号: F16L23/003 , F16L1/20 , F16L1/235 , F16L1/26
摘要: A pipe connection guide arrangement is adapted to align a first pipe section having a first flange with a second pipe section having a second flange. The arrangement includes a guide bar to be attached to the first pipe section in a manner in which the guide bar projects longitudinally beyond the first flange. Similarly, a guide funnel is to be attached to a second pipe section, wherein the guide funnel is adapted to receive and locate the guide bar to laterally align the first pipe section to the second pipe section. A stopper bar is provided on the guide bar forward of the first flange, wherein the stopper bar is adapted to abut against the guide funnel to longitudinally align the first pipe section.
摘要翻译: 管道连接引导装置适于将具有第一法兰的第一管段对准具有第二法兰的第二管段。 该装置包括以导向杆纵向延伸超出第一凸缘的方式附接到第一管部分的引导杆。 类似地,引导漏斗连接到第二管段,其中引导漏斗用于容纳和定位引导杆,以使第一管段横向对准第二管段。 在第一法兰前面的引导杆上设有止动杆,其中止动杆适于抵靠引导漏斗以纵向对准第一管段。
-