公开(公告)号：US4666413A

公开(公告)日：1987-05-19

申请号：US671345

申请日：1984-11-14

申请人： Gotthold Klein ,  Henning Peters

发明人： Gotthold Klein ,  Henning Peters

IPC分类号： B63C9/22 ,  B63C9/23 ,  B63C9/12

CPC分类号： B63C9/22

摘要： The life-saving appliance (1) is arranged in a covering (5), which is evacuated. So that the covering (5) cannot be damaged, it is enclosed in a hard foam casing (6). Through openings (7, 8) the life-saving appliance (1) can be released from the casing with the help of a pull member (4), or the vacuum in the covering (5) can be tested by touching the latter.

摘要翻译： 救生装置（1）布置在被抽空的覆盖物（5）中。 因此，覆盖物（5）不会被破坏，它被包裹在硬泡沫壳体（6）中。 通过开口（7,8），借助于牵引构件（4）可以使救生装置（1）从壳体释放，或者可以通过接触其来测试覆盖物（5）中的真空。