METHOD OF DEGASIFICATION OF A CARBONATED BEVERAGE-FILLED CONTAINER
    3.
    发明申请
    METHOD OF DEGASIFICATION OF A CARBONATED BEVERAGE-FILLED CONTAINER 有权
    碳酸饮料填充容器的脱碳方法

    公开(公告)号:US20140174032A1

    公开(公告)日:2014-06-26

    申请号:US14236827

    申请日:2012-08-02

    IPC分类号: B67C3/22

    摘要: The invention concerns a method of degasification of a carbonated beverage-filled container in an apparatus for blowing and filling containers, the apparatus comprising: —a mould (12) enclosing a blown and carbonated beverage-filled container (14) that comprises a dispensing opening (16), —an injection head (24) that is movable along a longitudinal axis (A) passing by the dispensing opening of the container between a sealing position in which the injection head is in a sealing engagement with the dispensing opening and a non-sealing position in which the injection head is at a distance from the dispensing opening, characterized in that the method comprises the following steps: i) moving the injection head (24) away from the sealing position (3A) to a non-sealing position (3B). ii) moving back the injection head to the sealing position (30), iii) moving the injection head away from the Position sealing position to a non-sealing position (3D).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于吹塑和填充容器的设备中的碳酸饮料填充容器的脱气的方法,所述设备包括: - 包封吹塑和碳酸饮料填充容器(14)的模具(12),所述容器包括分配开口 (16), - 注射头(24),所述注射头(24)可沿着纵向轴线(A)移动,所述纵向轴线(A)通过所述容器的所述分配开口在所述注射头处于与所述分配开口密封接合的密封位置之间, - 其中所述注射头离所述分配开口一定距离的密封位置,其特征在于,所述方法包括以下步骤:i)将所述注射头(24)从所述密封位置(3A)移动到非密封位置 (3B)。 ii)将注射头移回到密封位置(30),iii)将注射头从位置密封位置移动到非密封位置(3D)。

    ROTARY SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY BLOWING AND FILLING PLASTIC CONTAINERS
    5.
    发明申请
    ROTARY SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY BLOWING AND FILLING PLASTIC CONTAINERS 有权
    用于同时吹塑和填充塑料容器的旋转系统

    公开(公告)号:US20140157734A1

    公开(公告)日:2014-06-12

    申请号:US14236830

    申请日:2012-08-02

    IPC分类号: B65B3/02

    摘要: The invention concerns a system (10; 80) for simultaneously blowing and filling plastic containers from plastic preforms, characterized in that it comprises a rotating apparatus (12) including:—a plurality of moulds (14a-n; 92), each being suitable for enclosing a preform,—a plurality of stretching means (20a-n) for stretching each a preform enclosed within a mould from said plurality of moulds,—a plurality of injection means (18a-n; 94) for injecting each a liquid into a preform enclosed within a mould from said plurality of moulds so as to cause expansion of said preform within a corresponding mould,—a manifold (22; 100) for distributing said liquid under pressure to said plurality of injection means, such that said preforms are simultaneously blown and filled by said liquid, a pump device (30; 102) that is operable to supply liquid to said manifold.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从塑料预制件同时吹塑和填充塑料容器的系统(10; 80),其特征在于,其包括旋转装置(12),所述旋转装置包括: - 多个模具(14a-n; 92) 用于包封预成型件的多个拉伸装置(20a-n),用于从所述多个模具中拉伸每个包封在模具内的预成型件; - 多个注射装置(18a-n; 94),用于将每个液体注入 预型件,其从所述多个模具封装在模具内,以便使所述预成型件在相应的模具内膨胀; - 歧管(22; 100),用于将所述液体在压力下分配到所述多个注射装置,使得所述预成型件 同时由所述液体吹送和填充的泵装置(30; 102),其可操作以将液体供应到所述歧管。