公开(公告)号：US4071210A

公开(公告)日：1978-01-31

申请号：US729993

申请日：1976-10-06

申请人： H. Guido Mutke

发明人： H. Guido Mutke

IPC分类号： B60N2/34 ,  B64D11/00 ,  A47C19/20 ,  B61D31/00

CPC分类号： B64D11/00 ,  B60N2/34 ,  B64D11/0601

摘要： A rack-like sleeping apparatus for aircraft passengers comprising a frame having multiple spaced sliding couches with open end or side panels, and folding tables. The frame comprises a plurality of vertically-spaced longitudinal side rails, integrated by vertical corner posts and cross rails to form a unitary, torsionally stiff structure. Each rack is subdivided into three vertically-stacked compartments, separated from one another by panels. A couch is longitudinally slidably disposed in each compartment by means of rollers which interfit with the side rails. The tables are also longitudinally slidably mounted on mediate side rails in each compartment, and are detachable from one side. The entire rack is mounted on rollers and has an upper attachment means for securement within an aircraft.

摘要翻译： 一种用于飞机乘客的机架式睡眠装置，其包括具有开放端或侧面板的多个间隔开的滑动沙发的框架和折叠桌。 框架包括多个垂直间隔的纵向侧轨，通过垂直的角柱和横向导轨结合成一体的扭转刚度的结构。 每个机架分为三个垂直堆叠的隔间，通过面板彼此分开。 通过与侧轨相互配合的辊纵长地可滑动地设置在每个隔间中的沙发。 这些桌子也可以纵向可滑动地安装在每个隔间的中间侧轨上，并且可从一侧拆卸。 整个机架安装在滚子上，并具有用于固定在飞行器内的上部附接装置。