公开(公告)号：US3926214A

公开(公告)日：1975-12-16

申请号：US47873174

申请日：1974-06-12

申请人： HOERBIGER VENTILWERKE AG

发明人： HRABAL HANS

IPC分类号： F16K15/16 ,  F04B39/10

CPC分类号： F04B39/10 ,  F04B39/102 ,  F04B39/1073 ,  Y10T137/7887 ,  Y10T137/7892

摘要： A lamella valve construction particularly for use as a suction valve in a piston compressor. The valve comprises a flexible lamella clamped at one end to a seat plate having passage means therein for flow of working fluid. The stroke of the lamella away from the seat plate is limited by a stop at the free end of the lamella, the inner edge of which stop serves as a tilt bearing for the free end portion of the lamella so that in use this free end portion swivels about the tilt bearing and the free end of the lamella strikes against the seat plate whereby the end portion of the lamella becomes trapped between the stop and the seat plate to provide a counter-force limiting further movement of the central section of the lamella.

摘要翻译： 特别用作活塞式压缩机中的吸入阀的薄片阀结构。 该阀包括一个柔性薄片，其一端夹在座板上，其中具有用于工作流体流动的通道装置。 远离座板的薄片的行程由薄片自由端处的止挡限制，其内边缘用作薄片自由端部分的倾斜轴承，因此在使用中该自由端部分 围绕倾斜轴承旋转，并且薄片的自由端撞击座板，由此薄片的端部被捕获在止动件和座板之间，以提供限制薄片的中心部分的进一步移动的反作用力。

公开(公告)号：US3896847A

公开(公告)日：1975-07-29

申请号：US42534973

申请日：1973-12-17

申请人： HOERBIGER VENTILWERKE AG

发明人： BAUER FRIEDRICH ,  HRABAL HANS

IPC分类号： F04B39/10 ,  F16K15/16

CPC分类号： F04B39/1073 ,  Y10T137/784

摘要： A lamellar valve has a closure plate consisting of elastic tongues with free ends, the tongues being interconnected at the opposite ends by a transverse web. Opposite ends of the web are carried by guide strips clamped to the valve seating plate at points spaced from the transverse web.

摘要翻译： 层状阀具有由具有自由端的弹性舌片组成的封闭板，舌片在相对端处由横向腹板互连。 腹板的相对端由在横向腹板间隔开的位置夹紧在阀座板上的导向带承载。

公开(公告)号：US3858605A

公开(公告)日：1975-01-07

申请号：US42389873

申请日：1973-12-12

申请人： HOERBIGER VENTILWERKE AG

发明人： BAUER FRIEDRICH ,  BERGER KARL ,  HRABAL HANS

IPC分类号： F04B39/10 ,  F16K15/16

CPC分类号： F04B39/1073 ,  F16K15/16 ,  Y10T137/784

摘要： A lamellar valve, such as for compressors, having a seating plate and a plurality of elastic tongues arranged in parallel alongside one another and covering throughflow openings in the seating plate. The free ends of the tongues extend alternately in opposite directions over the throughflow openings. A catcher plate having abutment tongues also extending alternately from opposite directions and bent away from the seating plate forms the end abutment for the free ends of the elastic tongues.

摘要翻译： 诸如用于压缩机的层状阀具有座板和多个彼此并排布置并且覆盖座板中的通流开口的弹性舌片。 舌片的自由端在通流开口上沿相反方向交替延伸。 具有邻接舌片的捕获板也从相反的方向交替地延伸并且远离座板弯曲形成弹性舌片的自由端的端部邻接。