公开(公告)号：US20160304034A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：US15102229

申请日：2014-05-14

Applicant: HONDA ACCESS CORP.

Inventor： Fumihiko Aizawa ,  Hiroyuki Hatori

IPC: B60R13/02 ,  B60R7/04 ,  B60R7/08 ,  B60R13/04

CPC classification number: B60R13/02 ,  B60R7/04 ,  B60R7/08 ,  B60R7/10 ,  B60R13/0206 ,  B60R13/0237 ,  B60R13/04 ,  B60R2013/0287 ,  B60R2013/0293

Abstract: A garnish for a vehicle includes a vehicle exterior garnish section facing the outside of a vehicle body and a vehicle interior garnish section facing the inside of a passenger compartment, wherein the vehicle interior garnish section has a panel opposing surface (14) opposite to an opening edge of a vehicle external side of an opening section (6) of a vehicle body panel (5) and an interior surface (13) facing the inside of the passenger compartment through the opening section (6), and the vehicle exterior garnish section is installed at the vehicle external side of the vehicle interior garnish section.

Abstract translation: 用于车辆的装饰件包括面向车身外部的车辆外装饰部分和面向乘客舱内部的车辆内部装饰部分，其中车辆内部装饰部分具有与开口相对的面板相对表面（14） 车体面板（5）的开口部分（6）的车辆外侧的边缘和通过开口部分（6）面向乘客室内部的内表面（13），车辆外部装饰部分 安装在车辆内部装饰部分的车辆外侧。

公开(公告)号：US10112553B2

公开(公告)日：2018-10-30

申请号：US15102229

申请日：2014-05-14

Applicant: Honda Access Corp.

Inventor： Fumihiko Aizawa ,  Hiroyuki Hatori

IPC: B60R13/02 ,  B60R7/04 ,  B60R7/08 ,  B60R13/04 ,  B60R7/10

Abstract: A garnish for a vehicle includes a vehicle exterior garnish section facing the outside of a vehicle body and a vehicle interior garnish section facing the inside of a passenger compartment, wherein the vehicle interior garnish section has a panel opposing surface (14) opposite to an opening edge of a vehicle external side of an opening section (6) of a vehicle body panel (5) and an interior surface (13) facing the inside of the passenger compartment through the opening section (6), and the vehicle exterior garnish section is installed at the vehicle external side of the vehicle interior garnish section.

公开(公告)号：US20150015706A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：US13937617

申请日：2013-07-09

Applicant: HONDA MOTOR CO., LTD. ,  HONDA ACCESS CORP.

Inventor： Hiroyuki Hatori ,  Fumihiko Aizawa ,  Tomohisa Kato ,  Tokio Isono ,  Yasuyo Mitsumori

IPC: H04N7/18 ,  G06K9/00

CPC classification number: G06K9/00832 ,  B60R1/00 ,  B60R2300/70 ,  B60R2300/8006 ,  G06K9/00791 ,  H04N7/181

Abstract: A vehicle exterior image capturing device is provided with a detecting unit, such as a sensor microphone and a sensor camera, that detects a predetermined change n conditions of an occupant in a compartment of a vehicle, an exterior image capturing unit that continuously images the exterior of the vehicle compartment and generates a series of exterior images, and a storage unit that stores a part of the series of exterior images when the predetermined occupant's condition change is detected by the detecting unit. The vehicle exterior image capturing device may further include an interior image capturing unit that continuously images the interior of the vehicle compartment and generates a series of interior images. In the latter case, the storage unit also stores a part of the series of interior images.

Abstract translation: 车辆外部图像拍摄装置设置有检测单元，例如传感器麦克风和传感器摄像机，其检测乘客在车辆的隔室中的预定变化n条件;外部图像捕获单元，其连续地对外部图像进行成像 并且产生一系列外部图像;以及存储单元，当由所述检测单元检测到所述预定乘客的状况改变时，存储所述一系列外部图像的一部分。 车辆外部图像捕获装置还可以包括内部图像捕获单元，其连续地对车厢内部进行成像并产生一系列内部图像。 在后一种情况下，存储单元还存储一系列内部图像的一部分。