公开(公告)号：US3811609A

公开(公告)日：1974-05-21

申请号：US36423373

申请日：1973-05-29

申请人： HONEYWELL BULL SA

发明人： SIGEL P ,  DELORME R

IPC分类号： H01L21/00 ,  B65H17/38

CPC分类号： H01L21/67132

摘要： An apparatus is provided for adjusting the position of a flexible strip which is provided with two rows of perforations. A support is provided with a running surface for the strip, with pins housed in the support which may project so as to enter the perforations. Swinging grippers, which cooperate with the pins, are hinged to the support so as to press the strips against the running surface.

摘要翻译： 提供了一种用于调节设置有两排穿孔的柔性条的位置的装置。 一个支撑件设置有用于带材的运行表面，销钉容纳在支撑件中，其可以投影以进入穿孔。 与销配合的摆动夹具铰接到支撑件上，以将条压靠在运行表面上。

公开(公告)号：US3825161A

公开(公告)日：1974-07-23

申请号：US36422673

申请日：1973-05-29

申请人： HONEYWELL BULL SA

发明人： DELORME R

IPC分类号： G03B1/22 ,  G03B17/56 ,  G03B23/12

CPC分类号： G03B23/12 ,  G03B1/22 ,  G03B17/56

摘要： A device for driving a flexible strip provided with two rows of regularly spaced lateral perforations. This device includes a first slider to which is imparted a first reciprocating movement back and forth parallel to the direction of said strip, a second slider which moves with the first slider as far as the first reciprocating movement is concerned, but to which is also imparted a second reciprocating movement with respect to the first slider, a hinging plate mounted to pivot on the first slider and carrying claws each of which may cooperate with a perforation in one of the said lateral rows, and means enabling the said hinging plate to be moved towards or away from the second slider.