公开(公告)号：US20080276578A1

公开(公告)日：2008-11-13

申请号：US12093088

申请日：2006-11-10

申请人： Hans Gunter Kastner

发明人： Hans Gunter Kastner

IPC分类号： B65B13/04

CPC分类号： B65B13/06

摘要： The invention concerns an improved retainer system allowing reliably strapping a package while incurring only minimized wear. This problem is solved by using an additional retainer device (17) placed in front of the inner side of the strap guide frame (11) and comprising an elastic, longitudinally stretched element (18, 19) and a mating support (30), said element and mating support being made of a low-wear material relative to the strap and being mutually parallel and parallel to the strap outlet aperture (23). The elastic element and the mating support subtend thereby a gap to pull the strap consecutively through it.

摘要翻译： 本发明涉及一种改进的保持器系统，其允许可靠地捆扎包装，同时仅引起最小化的磨损。 通过使用放置在带引导框架（11）的内侧前方并且包括弹性纵向拉伸元件（18,19）和配合支撑件（30）的附加保持器装置（17）来解决该问题，所述保持装置 元件和配合支撑件相对于带子由低磨损材料制成并且彼此平行并平行于带出口孔（23）。 因此弹性元件和配合支撑件相对地间接地将带子连续拉过。

公开(公告)号：US07757468B2

公开(公告)日：2010-07-20

申请号：US12093088

申请日：2006-11-10

申请人： Hans Gunter Kastner

发明人： Hans Gunter Kastner

IPC分类号： B65B13/06

CPC分类号： B65B13/06

摘要： An improved retainer system allowing reliable strapping of a package while incurring only minimized wear. An additional retainer device (17) is placed in front of the inner side of the strap guide frame (11) and comprises an elastic, longitudinally stretching element (18, 19) and a mating support (30). The elastic element and mating support are made of a low-wear material relative to the strap and are mutually parallel, as well as parallel to the strap outlet aperture (23). The elastic element and the mating support together subtend a gap through which the strap is pulled.

摘要翻译： 改进的保持器系统允许包装的可靠捆扎，同时仅产生最小化的磨损。 附加的保持装置（17）被放置在带引导框架（11）的内侧的前面，并且包括弹性纵向拉伸元件（18,19）和配合支撑件（30）。 弹性元件和配合支撑件相对于带子由低磨损材料制成并且彼此平行并且平行于带出口孔（23）。 弹性元件和配合支撑件一起对着带拉动穿过的间隙。