-
公开(公告)号:US07310220B2
公开(公告)日:2007-12-18
申请号:US11076888
申请日:2005-03-11
IPC分类号: H02B5/04
CPC分类号: H02B5/06
摘要: The substation has at least one outdoor busbar (11, 12) as well as at least two switch bays which can be connected to the busbar and at least one encapsulated, gas-insulated, arrangement of switchgear modules (30) which is arranged in one of the switch bays. This switchgear arrangement contains at least one disconnector module (DS) and at least one circuit breaker module (CB). An installation module (MM) is arranged between the disconnector module and the circuit breaker module and allows lateral removal of at least one of the two switchgear modules (DS, CB).This substation is distinguished by high availability, since each of the most severely loaded components of the encapsulated switchgear arrangement, that is to say the disconnector module and the circuit breaker module, can be removed from the substation by lateral removal without having to change the position of the other components. Once the removed component has been replaced, the complete substation availability can be reproduced quickly and at low cost.
摘要翻译: 变电站具有至少一个室外母线(11,12)以及至少两个可连接到母线和至少一个封装的气体隔离的开关柜模块(30)的开关室,该开关柜组件布置在一个 的开关托架。 该开关装置包括至少一个隔离开关模块(DS)和至少一个断路器模块(CB)。 安装模块(MM)设置在断路器模块和断路器模块之间,并允许横向移除两个开关柜模块(DS,CB)中的至少一个。 该变电站的特征在于高可用性,因为封装的开关设备的每个最严重的组件,即隔离开关组件和断路器模块,都可以通过侧向移除而从变电站中移除,而不必改变位置 的其他组件。 一旦拆卸的组件被更换,可以快速,低成本地重现完整的变电站可用性。
-
公开(公告)号:US20050213288A1
公开(公告)日:2005-09-29
申请号:US11076888
申请日:2005-03-11
CPC分类号: H02B5/06
摘要: The substation has at least one outdoor busbar (11, 12) as well as at least two switch bays which can be connected to the busbar and at least one encapsulated, gas-insulated, arrangement of switchgear modules (30) which is arranged in one of the switch bays. This switchgear arrangement contains at least one disconnector module (DS) and at least one circuit breaker module (CB). An installation module (MM) is arranged between the disconnector module and the circuit breaker module and allows lateral removal of at least one of the two switchgear modules (DS, CB). This substation is distinguished by high availability, since each of the most severely loaded components of the encapsulated switchgear arrangement, that is to say the disconnector module and the circuit breaker module, can be removed from the substation by lateral removal without having to change the position of the other components. Once the removed component has been replaced, the complete substation availability can be reproduced quickly and at low cost.
摘要翻译: 变电站具有至少一个室外母线(11,12)以及至少两个可连接到母线和至少一个封装的气体隔离的开关柜模块(30)的开关室,该开关柜组件布置在一个 的开关托架。 该开关装置包括至少一个隔离开关模块(DS)和至少一个断路器模块(CB)。 安装模块(MM)设置在断路器模块和断路器模块之间,并允许横向移除两个开关柜模块(DS,CB)中的至少一个。 该变电站的特征在于高可用性,因为封装的开关设备的每个最严重的组件,即隔离开关组件和断路器模块,都可以通过侧向移除而从变电站中移除,而不必改变位置 的其他组件。 一旦拆卸的组件被更换,可以快速,低成本地重现完整的变电站可用性。
-