公开(公告)号：US06745994B2

公开(公告)日：2004-06-08

申请号：US10239508

申请日：2003-02-12

申请人： Harald Klug ,  Alexander Braun ,  Friedrich Wendel ,  Claudio Pupo ,  Reiner Schweinfurth ,  Klaus Kaiser ,  Johannes Meiwes ,  Michael Brozio ,  Uwe Hammer ,  Stefan Josten

发明人： Harald Klug ,  Alexander Braun ,  Friedrich Wendel ,  Claudio Pupo ,  Reiner Schweinfurth ,  Klaus Kaiser ,  Johannes Meiwes ,  Michael Brozio ,  Uwe Hammer ,  Stefan Josten

IPC分类号： F02D902

CPC分类号： F02D9/10 ,  F02D9/1065 ,  F02D11/107 ,  Y10T74/11 ,  Y10T137/1407

摘要： A device for restoring a rotary member into a defined normal position, with a spatially stationary fixed catch, which predetermines the normal position, and a driver catch, which is coupled to the rotary member and can be moved past the fixed catch, each of which has stop surfaces embodied on each of its opposing sides, and with a clamping spring, which encompasses the catches in a prestressed fashion with two bent spring legs, in order to prevent a rotary play between the clamping spring and the catches in the normal position, and an elastic spring element in at least one leg section of the spring legs extending across the stop surfaces of the catches, which spring element is supported against the associated stop surface with a spring force that is less powerful than the prestressing force of the clamping spring.

摘要翻译： 一种用于将旋转构件恢复到限定的正常位置的装置，其具有预先确定正常位置的空间固定的固定夹具以及联接到旋转构件并且可以移动经过固定夹具的驱动器挡块， 具有在其相对侧的每一侧上具有止动表面，并且具有夹紧弹簧，该夹持弹簧以预应力的方式包围两个弯曲的弹簧腿，以防止在正常位置中夹紧弹簧和卡扣之间的旋转间隙， 以及在弹簧腿的至少一个腿部中弹性弹簧元件延伸穿过卡子的止动表面的弹性元件，该弹簧元件以比夹紧弹簧的预应力强的弹簧力支撑在相关联的止动表面上 。