Ski or snowboard with a board-like force-transmitting element
    1.
    发明授权
    Ski or snowboard with a board-like force-transmitting element 失效
    滑雪板或滑板用板状的力传递元件

    公开(公告)号:US08480112B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12635881

    申请日:2009-12-11

    IPC分类号: A63C9/00

    摘要: A ski or a snowboard in the form of a board-like sliding device, comprising a multi-layered sliding board body and at least one board-like force-transmitting element supported on the top side of the sliding board body, the upper side of which force-transmitting element is provided for supporting a binding device for a potentially releasable connection with a sports shoe. In at least one of the two lateral upper edge sections of the sliding board body running in the longitudinal direction of the sliding board body at least one interlocking coupling means is formed. Said at least one interlocking coupling means is formed by at least one physically independent strip or profile-like coupling element which is arranged between the board-like force-transmitting element and the sliding board body and is provided for forming an interlocking connection between the board-like force-transmitting element and the sliding board body.

    摘要翻译: 板状滑动装置形式的滑雪板或滑雪板,包括多层滑板主体和支撑在滑板主体的上侧的至少一个板状的力传递元件,上侧 该力传递元件设置成用于支撑用于与运动鞋的潜在可释放连接的装订装置。 在滑板主体的长度方向上延伸的滑板的两个横向上边缘部分中的至少一个形成至少一个互锁联接装置。 所述至少一个互锁联接装置由至少一个物理上独立的带状或轮廓状的联接元件形成,该连接元件布置在板状的力传递元件和滑动板主体之间,并被设置用于在板之间形成互锁连接 类力传递元件和滑板主体。

    METHOD FOR PRODUCING AN OUTER LIMITING ELEMENT FOR A SLIDING BOARD BODY AND METHOD FOR PRODUCING A SLIDING BOARD BODY EQUIPPED THEREWITH
    2.
    发明申请
    METHOD FOR PRODUCING AN OUTER LIMITING ELEMENT FOR A SLIDING BOARD BODY AND METHOD FOR PRODUCING A SLIDING BOARD BODY EQUIPPED THEREWITH 审中-公开
    用于制造用于滑动板体的外限制元件的方法及其制造的滑动板体的方法

    公开(公告)号:US20110180201A1

    公开(公告)日:2011-07-28

    申请号:US13014348

    申请日:2011-01-26

    IPC分类号: B32B38/10 B32B37/18

    摘要: The invention relates to a method for producing an outer limiting element for a sliding board body, such as a ski or a snowboard, and a method for producing a sliding board body equipped with said limiting element. The limiting element is formed by a one-piece part component composed of at least one cover layer and at least one part of the strengthening top band. The limiting element is then connected in a subsequent method step to the additional components of the sliding board body, such as its running surface and its strengthening lower band. It is essential in this case that the limiting element prior to connection with the additional components of the sliding board body is connected to at least one strip-like side wall element forming a lateral wall section of the sliding board body, in that the at least one strip-like side wall element is adhered to at least one longitudinal side edge of the cover layer or to the top band arranged on the lower side of the cover layer. The corresponding production method enables as far as possible an inexpensive and error-free production sequence for creating a high quality sliding board body with combined shell and side wall construction.

    摘要翻译: 本发明涉及滑雪板,滑雪板等滑动板体的外部限制元件的制造方法,以及具备上述限制元件的滑动板体的制造方法。 限制元件由由至少一个覆盖层和至少一部分强化顶带组成的单件部件形成。 然后,限制元件在随后的方法步骤中连接到滑板主体的附加部件,例如其运行表面和其加强下带。 在这种情况下,必须在与滑动板体的附加部件连接之前的限制元件连接到形成滑板主体的侧壁部分的至少一个条状侧壁元件,因为至少 一个条状侧壁元件粘附到覆盖层的至少一个纵向侧边缘或者布置在覆盖层的下侧上的顶部带。 相应的制造方法能够尽可能地实现廉价且无错误的生产顺序,用于创建具有组合的外壳和侧壁结构的高质量滑动板体。

    SKI OR SNOWBOARD WITH A BOARD-LIKE FORCE-TRANSMITING ELEMENT
    3.
    发明申请
    SKI OR SNOWBOARD WITH A BOARD-LIKE FORCE-TRANSMITING ELEMENT 失效
    滑雪或雪板与板状传输元件

    公开(公告)号:US20100148457A1

    公开(公告)日:2010-06-17

    申请号:US12635881

    申请日:2009-12-11

    IPC分类号: A63C9/00

    摘要: The invention relates to a ski or a snowboard in the form of a board-like sliding device (1), comprising a multi-layered sliding board body and at least one board-like force-transmitting element (13) supported on the top side (7) of the sliding board body, the upper side of which force-transmitting element is provided for supporting a binding device (3) for a potentially releasable connection with a sports shoe. In at least one of the two lateral upper edge sections (21, 22) of the sliding board body running in the longitudinal direction of the sliding board body at least one interlocking coupling means (17, 18) is formed. Said at least one interlocking coupling means (17, 18) is formed by at least one physically independent strip or profile-like coupling element (19, 20), which is arranged between the board-like force-transmitting element (13) and the sliding board body and is provided for forming an interlocking connection between the board-like force-transmitting element (13) and the sliding board body.

    摘要翻译: 本发明涉及一种板状滑动装置(1)形式的滑雪板或滑雪板,包括多层滑板主体和至少一个支撑在顶侧的板状力传递元件(13) (7),其上面设置有力传递元件,用于支撑用于与运动鞋的潜在可释放连接的装订装置(3)。 在滑动板本体的长度方向上延伸的至少一个互锁联接装置(17,18)中的滑动板体的两个横向上边缘部分(21,22)中的至少一个形成。 所述至少一个互锁联接装置(17,18)由至少一个物理上独立的带状或轮廓状的联接元件(19,20)形成,该联接元件布置在板状力传递元件(13)和 并且设置用于在板状力传递元件(13)和滑动板体之间形成互锁连接。

    Ski or snowboard with a plate-type force-transmitting element
    4.
    发明授权
    Ski or snowboard with a plate-type force-transmitting element 有权
    具有板式力传递元件的滑雪板或滑雪板

    公开(公告)号:US07946608B2

    公开(公告)日:2011-05-24

    申请号:US12009111

    申请日:2008-01-16

    IPC分类号: A63C5/07 A63C5/04 A63C5/14

    摘要: The invention relates to a ski (2) or a snowboard in the form of a board-type gliding device (1), comprising a multi-layered gliding board body. A force-transmitting element (13) is supported on the top face (7) of the gliding board body, the top face of which is provided as a means of supporting a binding mechanism (3) for a connection to a sports shoe which can be released as and when necessary. The force-transmitting element (13) is of a plate-type design and extends across more than 50% of the length of the gliding board body. Within its longitudinal extension, the plate-type force-transmitting element (14) is supported in at least part-portions on the top face (7) of the gliding board body so as to transmit load and is connected to the gliding board body by means of a plurality of connecting zones (30) disposed in the longitudinal direction of the plate-type force-transmitting element (13).

    摘要翻译: 本发明涉及一种滑板(2)或板式滑翔装置(1)形式的滑雪板,包括多层滑板基板。 力传递元件(13)被支撑在滑动板体的顶面(7)上,其顶面设置为支撑用于连接到运动鞋的装订机构(3)的装置,该运动鞋可以 在必要时被释放。 力传递元件(13)是板式设计的并且延伸超过滑板的长度的50%。 在其纵向延伸部中,板状传力元件(14)至少部分地支撑在滑板基板主体的顶面(7)上,以便传递载荷,并通过 在板式力传递元件(13)的纵向设置的多个连接区域(30)的装置。

    Ski or snowboard with a means for influencing its geometry and a method of producing it
    5.
    发明授权
    Ski or snowboard with a means for influencing its geometry and a method of producing it 有权
    具有影响其几何形状的手段的滑雪板或滑雪板及其制造方法

    公开(公告)号:US07900950B2

    公开(公告)日:2011-03-08

    申请号:US12009774

    申请日:2008-01-22

    IPC分类号: A63C5/07

    摘要: A ski or a snowboard in the form of a board-type gliding device has by reference to the board body width, at least one slot in its middle portion extending in the depth direction from the board body top face towards the running surface facing and in its longitudinal direction essentially parallel with the board body longitudinal direction to cause a cross-sectional weakening and reduce the stiffness of the board body transversely to its longitudinal direction. At least one geometry-influencing device produces a cross-sectional board body shape or contour which is variable manually or as a function of load. The slot is then faced with a bridging element which is elastically stretchable or expandable, at least transversely to the longitudinal extension of the slot to prevent snow from being transferred or getting inside the slot from the running surface facing towards the top face of the gliding board body.

    摘要翻译: 板式滑翔装置形式的滑雪板或滑雪板参照板体宽度,其中间部分中的至少一个槽从板主体顶面朝着行进面朝向深度方向延伸,并且在 其纵向方向基本上与板体纵向方向平行,导致横截面减弱并且横向于其纵向方向降低板体的刚度。 至少一个几何影响装置产生可手动变化或作为负载的函数的截面板体形状或轮廓。 然后,狭槽面对桥接元件,该桥接元件至少横向于槽的纵向延伸部弹性地可伸展或可膨胀,以防止雪被从面向滑板的顶面的运行表面转移或进入槽内 身体。

    Ski or snowboard with a plate-type force-transmitting element
    6.
    发明申请
    Ski or snowboard with a plate-type force-transmitting element 有权
    具有板式力传递元件的滑雪板或滑雪板

    公开(公告)号:US20080185818A1

    公开(公告)日:2008-08-07

    申请号:US12009111

    申请日:2008-01-16

    IPC分类号: A63C5/00

    摘要: The invention relates to a ski (2) or a snowboard in the form of a board-type gliding device (1), comprising a multi-layered gliding board body. A force-transmitting element (13) is supported on the top face (7) of the gliding board body, the top face of which is provided as a means of supporting a binding mechanism (3) for a connection to a sports shoe which can be released as and when necessary. The force-transmitting element (13) is of a plate-type design and extends across more than 50% of the length of the gliding board body. Within its longitudinal extension, the plate-type force-transmitting element (14) is supported in at least part-portions on the top face (7) of the gliding board body so as to transmit load and is connected to the gliding board body by means of a plurality of connecting zones (30) disposed in the longitudinal direction of the plate-type force-transmitting element (13).

    摘要翻译: 本发明涉及一种滑板(2)或板式滑翔装置(1)形式的滑雪板,包括多层滑板基板。 力传递元件(13)被支撑在滑动板体的顶面(7)上,其顶面设置为支撑用于连接到运动鞋的装订机构(3)的装置,该运动鞋可以 在必要时被释放。 力传递元件(13)是板式设计的并且延伸超过滑板的长度的50%。 在其纵向延伸部中,板状传力元件(14)至少部分地支撑在滑板基板主体的顶面(7)上,以便传递载荷,并通过 在板式力传递元件(13)的纵向设置的多个连接区域(30)的装置。

    Board-like sliding device in the form of a ski or snowboard
    7.
    发明授权
    Board-like sliding device in the form of a ski or snowboard 失效
    滑板或滑雪板形式的板状滑动装置

    公开(公告)号:US08448974B2

    公开(公告)日:2013-05-28

    申请号:US12829694

    申请日:2010-07-02

    IPC分类号: A63C5/075

    摘要: The invention relates to a board-like sliding device in the form of a ski or snowboard. Said board-like sliding device comprises a multilayered sliding board body and at least one elongated force-transmitting element supported on the upper side of the sliding board body for influencing the bending resistance or the vibrational behavior of the sliding board body as well as a binding device for a potentially detachable connection with a sports shoe. Between the lower side of the force-transmitting element and the upper side of the sliding board body at least one engaging coupling means is formed. The force-transmitting element is designed in this case as a thin-walled shell body with a wall thickness of less than 5 mm, which at least over the main part of its longitudinal extension has a substantially U-shaped cross section. At least part sections of the side arms of the force-transmitting element run at least partly in groove-like depressions on the upper side of the sliding board body.

    摘要翻译: 本发明涉及滑雪板或滑雪板形式的板状滑动装置。 所述板状滑动装置包括多层滑动板体和支撑在滑板主体上侧的至少一个细长的力传递元件,用于影响滑板主体的弯曲阻力或振动特性以及绑定 用于与运动鞋的潜在可拆卸连接的装置。 在力传递元件的下侧和滑板主体的上侧之间形成有至少一个啮合联接装置。 在这种情况下,力传递元件被设计为具有小于5mm的壁厚度的薄壁壳体,其至少在其纵向延伸部的主要部分上具有大致U形的横截面。 力传递元件的侧臂的至少一部分至少部分地在滑板主体的上侧上的凹槽状的凹陷中延伸。

    Multi-functional gliding device
    8.
    发明授权
    Multi-functional gliding device 失效
    多功能滑翔装置

    公开(公告)号:US08033564B2

    公开(公告)日:2011-10-11

    申请号:US12011910

    申请日:2008-01-30

    IPC分类号: A63C5/02

    CPC分类号: A63C5/03 A63C5/02 A63C2203/06

    摘要: A multi-functional board-type gliding device, which has two end portions spaced at a distance apart from another in the direction of a longitudinal axis and is designed to be split in its longitudinal extension to form gliding part-devices . Several first and second coupling mechanisms are disposed in the direction of longitudinal extension in order to provide a mutual connection between the two gliding part-devices. The two mutually coupled gliding part-devices constitute a first operating mode and in the position separated from one another constitute a second operating mode. In the first operating mode in the coupled position, the two gliding part-devices form a first end portion which defines a first direction of use. In the second operating mode in the position separated from one another, the or the other end portions define a second direction of use opposite the first direction of use.

    摘要翻译: 一种多功能板式滑翔装置,其具有在纵向轴线方向上与另一端隔开间隔开的两个端部,并被设计成在其纵向延伸部分开以形成滑动部件装置。 几个第一和第二联接机构设置在纵向延伸的方向上,以便在两个滑动部件装置之间提供相互连接。 两个相互耦合的滑翔部件装置构成第一操作模式,并且在彼此分离的位置构成第二操作模式。 在联接位置的第一操作模式中,两个滑动部件装置形成限定第一使用方向的第一端部。 在第二操作模式中,在彼此分离的位置中,所述或另一端部限定与第一使用方向相反的第二使用方向。

    Ski or snowboard with a means for influencing its geometry and a method of producing it
    9.
    发明申请
    Ski or snowboard with a means for influencing its geometry and a method of producing it 有权
    具有影响其几何形状的手段的滑雪板或滑雪板及其制造方法

    公开(公告)号:US20080185816A1

    公开(公告)日:2008-08-07

    申请号:US12009774

    申请日:2008-01-22

    IPC分类号: A63C5/07 B32B37/00

    摘要: The invention relates to a ski (2) or a snowboard in the form of a board-type gliding device (1). By reference to the width (13) of the gliding board body, at least one slot (14) is provided in its middle portion extending in the depth direction—arrow (15)—from the top face (7) of the gliding board body in the direction towards the running surface facing (10) and in its longitudinal direction extending essentially parallel with the longitudinal direction of the gliding board body. This at least one slot (14) is designed to cause a cross-sectional weakening and reduce the stiffness of the gliding board body transversely to its longitudinal direction. At least one geometry-influencing means (19) is also provided with a view to producing a cross-sectional shape or contour of the gliding board body which is variable as a function of load and/or can be manually varied. The at least one slot (14) is then faced with a bridging element (22) which is able to stretch or expand elastically, at least transversely to the longitudinal extension of the slot (14). This bridging element (22) is designed so that it prevents snow from being transferred or getting inside the slot (14) from the running surface facing (10) in the direction towards the top face (7) of the gliding board body.

    摘要翻译: 本发明涉及滑板(2)或板式滑翔装置(1)形式的滑雪板。 参照滑动板体的宽度(13),在滑动板体的顶面(7)上,在深度方向箭头(15)延伸的中间部分设置有至少一个槽(14) 在朝着面向(10)的行进面的方向上并且在其纵向方向上基本上平行于滑动板主体的纵向方向延伸。 该至少一个槽(14)被设计成导致横截面减弱并且滑动板体的纵向方向横向的刚度降低。 还提供至少一个几何影响装置(19),以产生作为负载的函数可变的滑动板体的横截面形状或轮廓,和/或可以手动变化。 至少一个狭槽(14)然后面对桥接元件(22),该桥接元件能够至少横向于狭槽(14)的纵向延伸部而弹性伸展或膨胀。 该桥接元件(22)被设计成使得防止雪沿着朝向滑动板体的顶面(7)的方向从面向(10)的行进表面转移或进入槽(14)内。

    Multi-functional gliding device
    10.
    发明申请
    Multi-functional gliding device 失效
    多功能滑翔装置

    公开(公告)号:US20080185814A1

    公开(公告)日:2008-08-07

    申请号:US12011910

    申请日:2008-01-30

    IPC分类号: A63C5/00

    CPC分类号: A63C5/03 A63C5/02 A63C2203/06

    摘要: The invention describes a multi-functional board-type gliding device (1), which has two end portions (3, 4) spaced at a distance apart from another in the direction of a longitudinal axis (2) and is designed to be split in its longitudinal extension to form gliding part-devices (5, 6). Several first and second coupling mechanisms (7, 8) are disposed in the direction of longitudinal extension in order to provide a mutual connection between the two gliding part-devices (3, 4). The two mutually coupled gliding part-devices (5, 6) constitute a first operating mode and in the position separated from one another constitute a second operating mode. In the first operating mode in the coupled position, the two gliding part-devices (5, 6) form a first end portion (3) which defines a first direction of use (10). In the second operating mode in the position separated from one another, the or the other end portions (4) define a second direction of use (11) opposite the first direction of use (10).

    摘要翻译: 本发明描述了一种多功能板式滑翔装置(1),其具有在纵向轴线(2)的方向上与另一个间隔开的两个端部部分(3,4),并且被设计成分开 其纵向延伸以形成滑动部件装置(5,6)。 几个第一和第二联接机构(7,8)沿纵向延伸的方向设置,以便在两个滑动部件装置(3,4)之间提供相互连接。 两个相互耦合的滑动部件装置(5,6)构成第一操作模式,并且在彼此分离的位置构成第二操作模式。 在联接位置的第一操作模式中,两个滑动部件装置(5,6)形成限定第一使用方向(10)的第一端部(3)。 在第二操作模式中,在彼此分离的位置中,所述或另一端部(4)限定与第一使用方向(10)相对的第二使用方向(11)。