公开(公告)号：US20100313578A1

公开(公告)日：2010-12-16

申请号：US12515227

申请日：2008-12-23

申请人： Herveline Robidou ,  Nicolas Bariteau

发明人： Herveline Robidou ,  Nicolas Bariteau

IPC分类号： F17C9/02 ,  F02C1/02

CPC分类号： F17C9/02 ,  F17C2221/033 ,  F17C2223/0161 ,  F17C2223/033 ,  F17C2225/0123 ,  F17C2225/035 ,  F17C2227/0157 ,  F17C2227/0311 ,  F17C2227/0323 ,  F17C2227/036 ,  F17C2227/0393 ,  F17C2265/05 ,  F17C2270/0136

摘要： The invention relates to a method for vaporising a cryogenic fluid, in particular liquefied natural gas that comprises the following steps: supplying heat from ambient air to a heat-transfer intermediate fluid in a first heat exchanger (3); supplying heat from said intermediate fluid to the cryogenic fluid in a second heat exchanger (5) in order to vaporise the cryogenic fluid. The intermediate fluid is fed into the second heat exchanger (5) after being compressed, and is fed into the first heat exchanger (3) after the expansion thereof in order to prevent rime formation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于蒸发低温流体，特别是液化天然气的方法，包括以下步骤：将热量从环境空气供应到第一热交换器（3）中的传热中间流体; 在第二热交换器（5）中将热量从所述中间流体提供给低温流体，以便蒸发低温流体。 中间流体被压缩后送入第二热交换器（5），并在其膨胀之后进入第一热交换器（3），以防止雾化形成。

公开(公告)号：US20110192174A1

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：US13123413

申请日：2009-10-05

申请人： Herveline Robidou ,  Nicolas Bariteau

发明人： Herveline Robidou ,  Nicolas Bariteau

IPC分类号： F17C7/04

CPC分类号： F17C9/02 ,  F17C2221/033 ,  F17C2223/0161 ,  F17C2223/033 ,  F17C2225/0123 ,  F17C2225/033 ,  F17C2227/0313 ,  F17C2227/0393 ,  F17C2260/032 ,  F17C2265/015 ,  F17C2265/05 ,  F17C2270/0136

摘要： The method of vaporizing LNG consists in using previously dehumidified ambient air as a direct heat exchange fluid in a first air heat exchanger (5) for heating said LNG to a certain temperature. The dehumidification of the ambient air consists in reducing the temperature of the air in a second air heat exchanger (4) by direct heat exchange with said LNG previously heated in said first heat exchanger (5) at least to said certain temperature, said certain temperature lying approximately in the range −10° C. to −25° C.

摘要翻译： 蒸发LNG的方法在于将先前除湿的环境空气用作在第一空气热交换器（5）中的直接热交换流体，用于将所述LNG加热到一定温度。 环境空气的除湿包括通过与先前在所述第一热交换器（5）中加热的所述LNG直接热交换来降低第二空气热交换器（4）中的空气的温度至少达到所述一定温度，所述一定温度 大约在-10°C至-25°C的范围内。