公开(公告)号：US20120234619A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：US13371477

申请日：2012-02-13

申请人： Hiroshi Nakagome ,  Tadashi Oshima ,  Kyohel Hosoya ,  Sunao Kawano ,  Manabu Fujii ,  Takeshi Kamiyama

发明人： Hiroshi Nakagome ,  Tadashi Oshima ,  Kyohel Hosoya ,  Sunao Kawano ,  Manabu Fujii ,  Takeshi Kamiyama

IPC分类号： B62J9/00

CPC分类号： B62K11/04 ,  B62J35/00 ,  B62K19/46 ,  Y10T70/5872

摘要： A saddle-ride vehicle includes a vehicle-body frame, an engine, a seat, a storage box, a box lid, a box-side locking mechanism, a filler lid, a filler-side locking mechanism, an unlocking mechanism, a box-side cable, and a filler-side cable. The unlocking mechanism includes a key cylinder which is key-operated. The unlocking mechanism is disposed between a head pipe and the storage box. The box-side cable is connected to the key cylinder. The box-side cable is to be caused to unlock a lock of the box-side locking mechanism by turning a key in one of a clockwise direction and a counterclockwise direction. The filler-side cable is connected to the key cylinder. The filler-side cable is to be caused to unlock a lock of the filler-side locking mechanism by turning the key in another of the clockwise direction and the counterclockwise direction.

摘要翻译： 鞍座车辆包括车体框架，发动机，座椅，存储箱，箱盖，箱侧锁定机构，填充盖，填充侧锁定机构，解锁机构，箱体 侧电缆和填充侧电缆。 解锁机构包括键盘操作的钥匙筒。 解锁机构配置在头管与收纳箱之间。 盒侧电缆连接到钥匙筒。 通过在顺时针方向和逆时针方向中的一个方向转动钥匙，使盒侧电缆解锁盒侧锁定机构的锁。 填料侧电缆连接到钥匙筒。 通过在顺时针方向和逆时针方向上的另一个方向转动钥匙，将使填料侧电缆解锁加油口侧锁定机构的锁。