公开(公告)号：US20130163015A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：US13450048

申请日：2012-04-18

申请人： Hirotaka SASAKI ,  Masafumi ONO ,  Yasushi AMANO ,  Hideharu SAKAKIBARA ,  Yasuhiro ENDOH ,  Takafumi KUMAZAKI ,  Takahisa KOGA ,  Hiroshi MIKURIYA

发明人： Hirotaka SASAKI ,  Masafumi ONO ,  Yasushi AMANO ,  Hideharu SAKAKIBARA ,  Yasuhiro ENDOH ,  Takafumi KUMAZAKI ,  Takahisa KOGA ,  Hiroshi MIKURIYA

IPC分类号： G06F3/12

CPC分类号： G03G15/5079 ,  G03G15/50 ,  G03G21/206 ,  H04N1/00891 ,  H04N1/00912 ,  H04N2201/0094

摘要： A device includes a first receiving unit that receives a supply voltage supplied from a control device, a second receiving unit that receives from the control device a control signal for executing a predetermined operation in each functional unit, a setting unit that sets the predetermined operation in a setting section when the second receiving unit receives the control signal indicating the predetermined operation to be executed in each functional unit when the supply voltage is in an OFF state, and a controller that performs control to execute the predetermined operation, which is set in the setting unit, in each functional unit when the supply voltage received by the first receiving unit is in an OFF state.

摘要翻译： 一种装置，包括：接收从控制装置供给的电源电压的第一接收单元，从控制装置接收用于在各功能单元中执行规定动作的控制信号的第二接收单元， 当所述第二接收单元在所述供电电压处于OFF状态时接收到指示要在每个功能单元中执行的预定操作的控制信号的设置部分，以及执行控制以执行所述预定操作的控制器， 当第一接收单元接收到的电源电压处于关闭状态时，在每个功能单元中设置单元。

公开(公告)号：US20120151888A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13296376

申请日：2011-11-15

申请人： Shoji YOSHIMURA ,  Michiko MAEDA ,  Yasushi AMANO

发明人： Shoji YOSHIMURA ,  Michiko MAEDA ,  Yasushi AMANO

IPC分类号： B01D45/08

CPC分类号： F25B43/02 ,  F25B2400/02 ,  F25B2500/01

摘要： An oil separator has a container main body and an flow channel. A partition wall member faces the opening of the flow channel and extends along a wall of the container main body. An upper end member seals the space between the upper end of the partition wall member and the container main body. A side end member seals a space between one side end of the partition wall member and the wall of the container main body. A gap between the partition wall member and the wall of the container main body is narrower than an inner diameter of the flow channel and is largest at an open side end. An outer circumference of the partition wall member is longer than half of the inner diameter of the flow channel and shorter than half of the circumferential length of the inner wall of the container main body.

摘要翻译： 油分离器具有容器主体和流路。 分隔壁构件面向流动通道的开口并且沿着容器主体的壁延伸。 上端构件密封隔壁构件的上端和容器主体之间的空间。 侧端构件密封隔壁构件的一侧端与容器主体的壁之间的空间。 分隔壁构件与容器主体的壁之间的间隙比流路的内径窄，在开口侧端部最大。 分隔壁构件的外周长度大于流路的内径的一半，并且短于容器主体的内壁的周长的一半。