-
公开(公告)号：US20050267374A1
公开(公告)日：2005-12-01
申请号：US10856021
申请日：2004-05-28
申请人： Hiroyasu Yokomise , Yasumichi Yamamoto , Cheng-Long Huang , Eiichi Hayashi , Kotaro Kameyama , Dage Liu , Taku Okamoto , Masashi Gotoh
发明人： Hiroyasu Yokomise , Yasumichi Yamamoto , Cheng-Long Huang , Eiichi Hayashi , Kotaro Kameyama , Dage Liu , Taku Okamoto , Masashi Gotoh
CPC分类号： A61B1/05 , A61B1/0638 , A61B1/0646 , A61B1/3132 , A61B90/50
摘要： A lesion portion determining method of an infrared observing system includes at least an observing apparatus. The observing apparatus includes a light source device which radiates light of a first wavelength band including a wavelength of 805 nm and light of a second wavelength band including a wavelength longer than 805 nm, an image pick-up device which picks up an image of the first wavelength band and an image of the second wavelength band of an object irradiated by the light radiated from the light source device, display means which displays, as any color component of red, green, and blue, the image of the first wavelength band and the image of the second wavelength band that are picked-up by the image pick-up device. The lesion portion determining method includes a step of administering an infrared absorbing pigment to a patient, and a step of observing a visible range of the infrared absorbing pigment by the observing apparatus.
摘要翻译： 一种红外观测系统的病变部分确定方法至少包括观察装置。 观察装置包括：辐射包括805nm波长的第一波长带的光和包括长于805nm的波长的第二波长带的光的光源装置;拾取图像的图像拾取装置， 第一波长带和由从光源装置照射的光照射的物体的第二波长带的图像，显示装置，其显示红色，绿色和蓝色的任何颜色分量，第一波长带的图像和 由图像拾取装置拾取的第二波长带的图像。 病变部分确定方法包括向患者施用红外线吸收颜料的步骤，以及通过观察装置观察红外线吸收颜料的可见范围的步骤。
-
公开(公告)号：US07530947B2
公开(公告)日：2009-05-12
申请号：US10856021
申请日：2004-05-28
申请人： Hiroyasu Yokomise , Yasumichi Yamamoto , Cheng-Long Huang , Eiichi Hayashi , Kotaro Kameyama , Dage Liu , Taku Okamoto , Masashi Gotoh
发明人： Hiroyasu Yokomise , Yasumichi Yamamoto , Cheng-Long Huang , Eiichi Hayashi , Kotaro Kameyama , Dage Liu , Taku Okamoto , Masashi Gotoh
CPC分类号： A61B1/05 , A61B1/0638 , A61B1/0646 , A61B1/3132 , A61B90/50
摘要： A lesion portion determining method of an infrared observing system includes at least an observing apparatus. The observing apparatus includes a light source device which radiates light of a first wavelength band including a wavelength of 805 nm and light of a second wavelength band including a wavelength longer than 805 nm, an image pick-up device which picks up an image of the first wavelength band and an image of the second wavelength band of an object irradiated by the light radiated from the light source device, display means which displays, as any color component of red, green, and blue, the image of the first wavelength band and the image of the second wavelength band that are picked-up by the image pick-up device. The lesion portion determining method includes a step of administering an infrared absorbing pigment to a patient, and a step of observing a visible range of the infrared absorbing pigment by the observing apparatus.
摘要翻译： 一种红外观测系统的病变部分确定方法至少包括观察装置。 观察装置包括：辐射包括805nm波长的第一波长带的光和包括长于805nm的波长的第二波长带的光的光源装置;拾取图像的图像拾取装置， 第一波长带和由从光源装置照射的光照射的物体的第二波长带的图像，显示装置，其显示红色，绿色和蓝色的任何颜色分量，第一波长带的图像和 由图像拾取装置拾取的第二波长带的图像。 病变部分确定方法包括向患者施用红外线吸收颜料的步骤，以及通过观察装置观察红外线吸收颜料的可见范围的步骤。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.028 秒)
