SHIFT DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
    2.
    发明申请
    SHIFT DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 有权
    SHIFT设备及其制造方法

    公开(公告)号:US20140123798A1

    公开(公告)日:2014-05-08

    申请号:US14129563

    申请日:2012-06-21

    IPC分类号: F16H59/10

    摘要: In the present invention, an operation knob is provided with a knob outer section that forms an outer shell, and a knob inner section into which one edge of a lever section is inserted. The knob inner section has a claw section that allows insertion when the lever section is inserted, and once the lever section has been inserted, hooks the lever section towards the inner side of the knob inner section. A groove section is formed in the lever section and extends in a direction perpendicular to the axis direction of the lever section. The knob outer section is made up of two parts, which are an outer casing and a knob cover. The knob cover is provided with protruding sections, which protrude towards the outer casing and fit into the groove section when the lever section is attached to the knob inner section.

    摘要翻译: 在本发明中,操作旋钮设置有形成外壳的把手外部部分和插入杆部分的一个边缘的把手内部部分。 旋钮内部具有爪状部,该杆部在插入杆部时能够插入,一旦插入杆部,则将杠杆部分朝向纽扣内侧的内侧钩住。 在杠杆部分上形成有一个槽部分,并且在垂直于杠杆部分的轴线方向的方向上延伸。 旋钮外部由两部分组成,它们是外壳和旋钮盖。 旋钮盖设有突出部分,当杠杆部分连接到旋钮内部部分时,该突出部分朝向外部壳体突出并配合到槽部分中。

    Shift device and manufacturing method therefor
    3.
    发明授权
    Shift device and manufacturing method therefor 有权
    换档装置及其制造方法

    公开(公告)号:US09435427B2

    公开(公告)日:2016-09-06

    申请号:US14129563

    申请日:2012-06-21

    摘要: In the present invention, an operation knob is provided with a knob outer section that forms an outer shell, and a knob inner section into which one edge of a lever section is inserted. The knob inner section has a claw section that allows insertion when the lever section is inserted, and once the lever section has been inserted, hooks the lever section towards the inner side of the knob inner section. A groove section is formed in the lever section and extends in a direction perpendicular to the axis direction of the lever section. The knob outer section is made up of two parts, which are an outer casing and a knob cover. The knob cover is provided with protruding sections, which protrude towards the outer casing and fit into the groove section when the lever section is attached to the knob inner section.

    摘要翻译: 在本发明中,操作旋钮设置有形成外壳的把手外部部分和插入杆部分的一个边缘的把手内部部分。 旋钮内部具有爪状部,该杆部在插入杆部时能够插入,一旦插入杆部,则将杠杆部分朝向纽扣内侧的内侧钩住。 在杠杆部分上形成有一个槽部分,并且在垂直于杠杆部分的轴线方向的方向上延伸。 旋钮外部由两部分组成,它们是外壳和旋钮盖。 旋钮盖设有突出部分,当杠杆部分连接到旋钮内部部分时,该突出部分朝向外部壳体突出并配合到槽部分中。