Vacuum cleaner
    1.
    发明申请

    公开(公告)号:US20060156507A1

    公开(公告)日:2006-07-20

    申请号:US11323479

    申请日:2005-12-29

    IPC分类号: A47L9/14

    CPC分类号: A47L9/1427 A47L9/242

    摘要: The invention relates to a vacuum cleaner with a housing having a dirt chamber closable by a cover, into which a suction socket extends and in which a filter bag is insertable, with a inlet opening of the filter bag being connectable to the suction socket. In order to design the vacuum cleaner so that it allows simple and hygienic handling when removing the filter bag from the dirt chamber it is proposed in accordance with the invention that the suction socket be held on the housing so as to be displaceable back and forth between a position in which it extends into the inlet opening of the filter bag and a position in which it releases the inlet opening.

    Vacuum cleaner
    2.
    发明授权
    Vacuum cleaner 有权
    吸尘器

    公开(公告)号:US07578026B2

    公开(公告)日:2009-08-25

    申请号:US11323479

    申请日:2005-12-29

    IPC分类号: A47L9/14

    CPC分类号: A47L9/1427 A47L9/242

    摘要: The invention relates to a vacuum cleaner with a housing having a dirt chamber closable by a cover, into which a suction socket extends and in which a filter bag is insertable, with a inlet opening of the filter bag being connectable to the suction socket. In order to design the vacuum cleaner so that it allows simple and hygienic handling when removing the filter bag from the dirt chamber it is proposed in accordance with the invention that the suction socket be held on the housing so as to be displaceable back and forth between a position in which it extends into the inlet opening of the filter bag and a position in which it releases the inlet opening.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有壳体的真空吸尘器,该壳体具有可由盖关闭的污物室,吸入口延伸到该污物室中,并且过滤袋可插入该吸尘口中,过滤袋的入口可连接到吸入口。 为了设计真空吸尘器,使得当将滤袋从污物室移除时,其允许简单和卫生的处理,根据本发明提出,吸入插座被保持在壳体上,以便可以在两者之间来回移动 其延伸到过滤袋的入口开口的位置和其释放入口开口的位置。